Traduction de «stad per zwarte taxi » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien organiseert deze accommodatie informele rondleidingen door de stad per zwarte taxi. U kunt er ook dagelijkse excursies regelen langs de noordoostkust, naar het natuurpark Giants Causeway en de whiskystokerij Bushmills.
Das Hostel bietet zudem informelle Stadtrundfahrten mit einem schwarzen Taxi sowie Tagesausflüge zu Zielen entlang der Nordostküste, wie etwa zum Giant's Causeway und zur Bushmills Distillery.

Hotelhoeve De Zwarte Stok is gevestigd op een Belgische boerderij uit 1620, op het Limburgse platteland. De accommodatie bevindt zich iets minder dan 8 km van het historische Tongeren en 16 km van de Nederlandse stad Maastricht.
Das Hotel De Zwarte Stok befindet sich 7,9 km vom historischen Tongeren und 16 km von der niederländischen Stadt Maastricht entfernt. Es erwartet Sie in einem belgischen Bauernhof aus dem Jahr 1620 in der Limburger Landschaft.

Het Horon Hotel ligt in het centrum van de stad, op slechts 300 meter van de Zwarte Zee en de haven van Trabzon.
Im Stadtzentrum begrüßt Sie das Horon Hotel nur 300 m vom Schwarzen Meer und vom Hafen von Trabzon entfernt.

Diapolis ligt aan de kust van Akcakoca-stad, direct aan de Zwarte Zee.
Das Diapolis Hotel liegt an der Küste von Akcakoca Stadt, direkt am Schwarzen Meer.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de romantische oude stad Waldshut, aam de zuidelijke rand van het Zwarte Woud. Een wandeling van slechts enkele minuten brengt u bij de Rijn.
In der romantischen Altstadt von Waldshut, inmitten der Fußgängerzone finden Sie das familiär geführte Hotel Waldshuter Hof.

Santa Marina Holiday Village ligt op een uitstekende locatie aan de Bulgaarse zuidkust van de Zwarte Zee, 2 km ten noorden van de oude stad van Sozopol en 34 km ten zuiden van de stad Bourgas.
Das Santa Marina Holiday Village überzeugt mit seiner exzellenten Lage an der bulgarischen Südküste des Schwarzen Meeres. Sie wohnen hier 2 km nördlich der antiken Stadt Sozopol und 34 km südlich der Stadt Bourgas.

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Dieser schöne Komplex im Stil einer Villa empfängt Sie an der atemberaubenden Panoramaküste der Altstadt mit Aussicht über das Schwarze Meer. Erholsame Momente verspricht der nur 200 m entfernte zentrale Strand.

Dit hotel in de stad Bonndorf in het zuiden van het Zwarte Woud ligt in een bosrijke streek, tussen de Titisee en de Schluchsee, het ravijn de Wutachschlucht en de stad Schaffhausen.
Zwischen dem Titisee und dem Schluchsee, der Wutachschlucht und der Stadt Schaffhausen begrüßt Sie Waldhotel.

Het traditionele Hotel Lamm wordt door een familie gerund en ligt in het prachtige Zwarte Woud, in de stad Baiersbronn-Mitteltal.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel in der schönen Schwarzwaldstadt Baiersbronn-Mitteltal bietet Ihnen einen unvergesslichen Urlaub.

Het terras van het Renchtalblick biedt uitzicht op het Zwarte Woud en het centrum van de stad.
Die Terrasse des Hotel Renchtalblick besticht durch eine Aussicht auf den Schwarzwald und das Stadtzentrum.