Traduction de «stad paros in parikia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dina is gevestigd in een traditioneel Cycladische gebouw in de stad Paros in Parikia, op slechts 200 meter van de haven en 300 meter van het strand Livadia.
In einem traditionellen Kykladen-Gebäude empfängt Sie das Hotel Dina im Hauptort Parikia der Insel Paros, nur 200 m vom Hafen und 300 m vom Strand Livadia entfernt.

Grozos Rooms wordt beheerd door een familie en ligt op Paros in Parikia, op slechts 30 meter van het strand van Livadia.
Die familiengeführte Unterkunft Grozos Rooms befindet sich in Paroikia auf der Insel Paros und liegt nur 30 m vom Strand Livadia entfernt.

Op 100 meter is er een bushalte met een verbinding naar de stad Paros en de haven van Paros, die op 15 km afstand liggen.
In einem Umkreis von 100 m befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die 15 km entfernte Hauptstadt Paros und dem dortigen Hafen.

Paros Eden Park is gunstig gelegen op 20 minuten lopen van de haven en op 10 minuten lopen van het strand van de stad Parikia.
Das Paros Eden Park begrüßt Sie in idealer Lage nur 20 Gehminuten vom Hafen sowie 10 Gehminuten vom Strand der Stadt Parikia entfernt.

De haven van Paros en de populaire oude stad Parikia liggen op 200 meter afstand en bieden een brede selectie café-bars en nachtclubs.
Den Hafen von Paros und die beliebte Altstadt von Parikia erreichen Sie nach 200 m, hier finden Sie auch zahlreiche Café-Bars und Nachtclubs.

Het Jasmine is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een geplaveide binnenplaats, overdekt met wijnranken, in de levendige stad Parikia op Paros.
Ein von Weinreben bedeckter, gepflasterter Innenhof erwartet Sie im Stil der Kykladen gestalteten Jasmine im lebhaften Parikia auf Paros.

Het Paros Rooms ligt op slechts 50 meter van het strand van Parikia en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning en een balkon.
Nur 50 m vom Strand von Parikia entfernt bietet die Unterkunft Paros Rooms klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Het Panorama Paros ligt aan een kleine zijstraat met uitzicht op de baai van Parikia.
Mit Aussicht über die Bucht von Parikia begrüßt Sie in einer kleinen Seitenstraße das Panorama Paros.

Parikia heeft een lange promenade met een haven, strand, bars en winkels. Het stadje is het commerciële en culturele centrum van Paros.
Entdecken Sie das kommerzielle und kulturelle Zentrum von Paros, die lange Promenade von Parikia mit ihrem Hafen, ihrem Strand, ihren Bars und Geschäften.

Paros Paradise Apartments is gevestigd in een nieuw gebouw in Parikia, op 80 meter van het strand van Livadia en op 15 tot 20 minuten lopen van de haven en de uitgaansgelegenheden van het eiland.
Die neu errichteten Paros Paradise Apartments in Parikia bieten eine ideale Lage nur 80 Meter vom Strand Livadia entfernt. In nur 15-20 Gehminuten erreichen Sie den Hafen und das Nachtleben der Insel.