Vertaling van "stad parikia " (Nederlands → Duits) :

De stad Parikia en de haven aldaar liggen op 10 km, terwijl ook de nationale luchthaven Paros zich op 10 km afstand bevindt.
Die Stadt und den Hafen Parikia erreichen Sie nach 10 km, ebenso den Nationalflughafen Paros.

De stad Parikia en de haven van het eiland bevinden zich op 11 km van Villas In Alyki.
Die Stadt Parikia und der Hafen der Insel befinden sich in einer Entfernung von 11 km.

De stad Parikia ligt op 10 km van Despina's Rooms and Apartments en de nationale luchthaven Paros ligt op 20 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u een bezoek kunt brengen aan de beroemde stranden, zoals het op 5 km afstand gelegen Kolympithres-strand. Er kan een gratis pendeldienst van/naar het busstation van Naousa worden geregeld. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Stadt Paroikia befindet sich 10 km von den Despina's Rooms and Apartments entfernt. Vom Inlandsflughafen von Paros trennen Sie 20 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie, wenn Sie berühmte Strände wie beispielsweise den 5 km entfernten Kolympithres erkunden möchten. Kostenfreie öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

De haven van Paros en de populaire oude stad Parikia liggen op 200 meter afstand en bieden een brede selectie café-bars en nachtclubs.
Den Hafen von Paros und die beliebte Altstadt von Parikia erreichen Sie nach 200 m, hier finden Sie auch zahlreiche Café-Bars und Nachtclubs.

Het is 1,5 km naar de levendige stad Parikia en de haven vanaf het hotel en slechts 9 km naar de luchthaven. Er is een pendeldienst van en naar de haven en de luchthaven beschikbaar tegen een toeslag.
Den pulsierenden Ort Parikia und seinen Hafen erreichen Sie nach 1,5 km, den Flughafen nach 9 km. Ein Shuttleservice zum und vom Hafen und dem Flughafen ist gegen Aufpreis verfügbar.

De restaurants en cafés aan de kust van de stad Parikia bevinden zich op 600 meter afstand.
Die Restaurants und Cafés entlang der Küste der Stadt Parikia befinden sich nur 600 m entfernt.

Het Jasmine is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een geplaveide binnenplaats, overdekt met wijnranken, in de levendige stad Parikia op Paros.
Ein von Weinreben bedeckter, gepflasterter Innenhof erwartet Sie im Stil der Kykladen gestalteten Jasmine im lebhaften Parikia auf Paros.

Paros Eden Park is gunstig gelegen op 20 minuten lopen van de haven en op 10 minuten lopen van het strand van de stad Parikia.
Das Paros Eden Park begrüßt Sie in idealer Lage nur 20 Gehminuten vom Hafen sowie 10 Gehminuten vom Strand der Stadt Parikia entfernt.

Hotel Dina is gevestigd in een traditioneel Cycladische gebouw in de stad Paros in Parikia, op slechts 200 meter van de haven en 300 meter van het strand Livadia.
In einem traditionellen Kykladen-Gebäude empfängt Sie das Hotel Dina im Hauptort Parikia der Insel Paros, nur 200 m vom Hafen und 300 m vom Strand Livadia entfernt.

Het gebouw biedt panoramisch uitzicht over de stad en de Golf van Parikia.
Die Gebäude sind nach dem Vorbild eines Amphitheaters angeordnet und genießen einen Panoramablick über die Stadt und den Golf von Parikia.