Traduction de «stad onderscheidt van andere grote roemeense » (Néerlandais → Allemand) :

Brasov heeft een bijzondere charme die de stad onderscheidt van andere grote Roemeense steden. Ramada Brasov is de ideale uitvalsbasis voor een kennismaking met deze bijzondere plaats.
Es ist der unverwechselbare Charme von Brasov, der diese Stadt von anderen Großstädten unterscheidet und das Ramada Brasov bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für deren Erkundung.

Het Vicenza Hotel ligt op nog geen 1,5 km van de Grote Bazaar en op 5 minuten lopen van de tramhalte Laleli, die goed is verbonden met andere locaties in de stad.
Den Großen Basar erreichen Sie von der Unterkunft nach 1,3 km. Die Straßenbahnhaltestelle Laleli liegt nur 5 Gehminuten entfernt und bietet bequemen Anschluss an weitere Ziele der Stadt.

De moderne, luxe kamers van het Park Inn Manchester beschikken onder andere over grote ramen en uitzicht op de stad, 24 uursroomservice en een eigen badkamer.
Mit großen Fenstern und Blick über die Stadt bieten die modernen, luxuriösen Zimmer des Park Inn by Radisson Manchester einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein eigenes Badezimmer.

Brussel is op 45 minuten met de auto gelegen en is tevens bereikbaar met de trein. In deze stad kunt u een bezoek brengen aan onder andere de Grote Markt, Manneken Pis en het Atomium kunt bezoeken.
Brüssel mit dem Grand Place, dem Manneken Pis und dem Atomium erreichen Sie nach 44 Autominuten oder mit dem Zug.

Naar de golfclub Royal Ostend is het 3 km. Naar de middeleeuwse stad Brugge, waar u onder andere het Belfort en de Grote Markt kunt bezoeken, is het vanaf het appartement 20 km rijden.
Vom Royal Ostend Golf Club trennen Sie 3 km. Die mittelalterliche Stadt Brügge mit dem Glockenturm und dem Marktplatz liegt 20 km vom Apartment entfernt.

De tramhalte op het grote plein biedt verbindingen naar alle andere delen van de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle am Hauptplatz bietet Verbindungen in alle anderen Teile der Stadt.