Vertaling van "stad met interessante monumenten " (Nederlands → Duits) :

Aínsa is een aantrekkelijke, historische stad met interessante monumenten, variërend van de restanten van de 11e-eeuwse verdedigingsmuur tot het 16e-eeuwse kasteel en het goed geconserveerde stadsplein.
Die schöne Stadt Ainsa bietet interessante Monumente, darunter die Überreste der Wehrmauer aus dem 11. Jahrhundert und das Schloss aus dem 16. Jahrhundert.

Het omringende gebied heeft veel interessante monumenten, winkels en restaurants.
In unmittelbarer Umgebung gibt es zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants.

Hotel Las Araucarias biedt een toeristisch arrangement in de omgeving van Guatapé, met uitstapjes naar verschillende interessante monumenten en bezienswaardigheden in het gebied.
Das Hotel Las Araucarias bietet ein Tourismusangebot rund um Guatapé mit Ausflügen zu verschiedenen Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Cortona is ontstaan in Etruskische tijden, is vol geschiedenis en heeft verschillende interessante monumenten en musea.
Das geschichtsträchtige Cortona, dessen Ursprung bis in die Zeit der Etrusker zurückverfolgt werden kann, verfügt über zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Museen.

Alle appartementen zijn omgeven door interessante monumenten, winkels en restaurants.
Alle Apartments sind von interessanten Sehenswürdigkeiten, Geschäften und Restaurants umgeben.

De middeleeuwse oude stad heeft vele monumenten, zoals Het Huis van Copernicus, op 800 meter van het hotel.
Die mittelalterliche Altstadt erwartet Sie mit vielen Sehenswürdigkeiten, wie das Kopernikus-Haus, das 800 m vom Hotel entfernt ist.

Eenmaal in Lübeck kunt u uzelf trakteren op een spannende rondrit in de stad en de monumenten, de kerken, de patriciërshuizen en de musea gaan ontdekken.
Entdecken Sie die Stadt Lübeck und verwöhnen Sie sich selbst bei einer inspirierenden Besichtigungstour denkmalgeschützter Bauwerke, Kirchen und Museen.

De stad Monza met monumenten, elegante winkels en het Formule 1 Circuit ligt op slechts 12 km afstand.
Entdecken Sie die nur 12 km entfernte Stadt Monza mit ihren Denkmälern, eleganten Geschäften und einer Formel-1-Rennstrecke.

De accommodatie is de ideale uitvalsbasis om deze culturele stad, met zijn monumenten uit de 13e en 16e eeuw, te gaan verkennen.
Dieses Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um jeden Winkel dieser Kulturstadt mit ihren Monumenten aus dem 13. und 16. Jahrhundert zu erkunden.

Gorinchem is een charmante stad met prachtige monumenten en verschillende cafés.
Gorinchem ist eine bezaubernde Stadt mit schönen Sehenswürdigkeiten und mehreren Cafés.