Traduction de «stad limburg direct aan de rivier de lahn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van de stad Limburg, direct aan de rivier de Lahn. Het heeft een heerlijk terras aan het water en u kunt hier gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel am Rand der Limburger Altstadt liegt direkt an der Lahn und bietet eine herrliche Terrasse am Flussufer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

Pension Domblick ligt direct aan de rivier de Lahn.
Die Pension Domblick liegt direkt an der Lahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt midden in de pittoreske historische binnenstad van Limburg, op slechts 200 meter van de oevers van de rivier de Lahn.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der malerischen Altstadt von Limburg und nur 200 m vom Ufer der Lahn entfernt.

Dit familiegerunde hotel ligt in het hart van de Hessische stad Limburg an der Lahn, vlakbij het treinstation en de afrit van de A3 snelweg.
Dieses familiengefüghrte Hotel befindet sich in der Nähe vom Bahnhof und der Autobahnabfahrt A3 im Herzen der hessischen Stadt Limburg an der Lahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige en centrale locatie aan de voet van de Oude Stad in Marburg, op een steenworp afstand van de rivier de Lahn.
Ruhig und zentral am Fuße der Altstadt in Marburg wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel wenige Schritte von der Lahn entfernt.

U kunt ook de dag doorbrengen met het verkennen van de historische stad Limburg an der Lahn (14 km).
Erkunden Sie die historische Altstadt von Limburg an der Lahn (14 km).

Dit particuliere hotel in de stad Nassau ligt dicht bij het nieuwe Freiherr-vom-Stein-Park en de rivier de Lahn.
Das familiengeführte Hotel liegt nahe dem neu gestalteten Freiherr-vom-Stein-Park und unmittelbar an den Lahnanlagen der Stadt Nassau.

Het familiebedrijf Hotel Restaurant Adria Kroatien is in een rustige omgeving gevestigd, in het kuuroord Bad Ems. Op nog geen 300 meter afstand vindt u de rivier de Lahn en het centrum van de stad.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung in der Kurstadt Bad Ems. Sie wohnen nur 300 m von der Lahn und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit pension ligt midden in het natuurpark Nassau, direct aan de oever van de rivier de Lahn, in het dorpje Laurenburg.
Im Herzen des Naturparks Nassau erwartet Sie direkt am Ufer der Lahn diese Pension.

Het 3-sterrenhotel Kolonna Rezekne ligt in het centrum van de Oost-Letse stad Rezekne, direct aan de oever van de rivier Rezekne.
Im Herzen der Stadt Rēzekne im Osten Lettlands begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Kolonna Hotel Rezekne direkt am Ufer des Flusses Rēzekne.