Traduction de «stad liggen op enkele minuten loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

De bus- en treinstations van de stad liggen op enkele minuten loopafstand.
Ebenso schnell erreichen Sie zu Fuß die Bushaltestellen und den Bahnhof in der Stadt.

De zandstranden van de stad liggen op 15 minuten loopafstand.
Die Sandstrände der Stadt erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Plein van de Republiek en de kunstgalerij van de stad liggen op 15 minuten loopafstand.
Zum Platz der Republik und zur Kunstgalerie benötigen Sie 15 Gehminuten.

De archeologische en etnografische musea van de stad liggen op 10 minuten loopafstand.
Das archäologische Museum sowie das ethnographische Museum der Stadt befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Op enkele minuten loopafstand liggen restaurants, bars en populaire winkelgebieden zoals Times Square en Sogo.
Restaurants und Bars sowie Einkaufszentren wie den Times Square und das Sogo erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

Enkele van de meest interessante uitgaansgebieden van Lissabon, zoals Cais do Sodré en Bairro Alto liggen op 15 minuten loopafstand.
Einige der interessantesten Ausgehviertel von Lissabon wie Cais do Sodré und Bairro Alto erreichen Sie nach 15 Geminuten.

Op loopafstand vindt u bars en restaurants in de stad Soufrière. De Botanische Tuin en de Diamond-waterval liggen op 25 minuten loopafstand.
Bars und Restaurants erreichen Sie nach wenigen Gehminuten in der Stadt Soufrière. Der Botanische Garten und der Diamond-Wasserfall sind 25 Gehminuten entfernt.

Op slechts enkele minuten loopafstand is het stadscentrum gevestigd. Ook andere stranden liggen in vlakbij.
Dieses Aparthotel liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und von anderen Stränden entfernt.

Enkele populaire bezienswaardigheden, waaronder het Herenigingspaleis en de kathedraal Notre Dame, liggen op 15 minuten loopafstand.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Palast der Wiedervereinigung und die Kathedrale Notre Dame erreichen Sie jeweils in 15 Minuten zu Fuß.

Alexandrinsky Theatre, G.A. Tovstonogov Big Drama Theatre (BDT), en Vaganova Ballet Academy liggen op enkele minuten lopen, wat betekent dat u zich in het culturele hart van de stad bevindt.
Im Rinaldi Art wohnen Sie im kulturellen Herzen der Stadt, denn das Alexandrinski-Theater, das G.A. Tovstonogov- Theater und die Ballettschule Vaganova befinden sich jeweils nur einen kurzen Spaziergang entfernt.