Vertaling van "stad kunt komen " (Nederlands → Duits) :

Bovendien ligt het hotel ook vlak bij een busstation, zodat u makkelijk in de stad kunt komen en dagtochten kunt maken naar nabijgelegen plaatsen.
Darüber hinaus liegt das Posta Hotel nahe einer Bushaltestelle, sodass Sie bequem die Stadt erkunden und Tagesausflüge in die nahe Umgebung unternehmen können.

De trams liggen op een loopafstand van slechts 3 minuten, zodat u gemakkelijk bij alle bezienswaardigheden van de stad kunt komen.
Eine Straßenbahnstation liegt nur 3 Gehminuten entfernt, so dass Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erreichen.

Als u bij het InterCityHotel Essen verblijft, dan krijgt u een gratis kaartje voor het openbaar vervoer van Essen, zodat u gemakkelijk bij alle topattracties van de stad kunt komen.
Als Gast des InterCityHotels erhalten Sie eine kostenfreie Fahrkarte für den öffentlichen Nahverkehr Essen, so dass Sie bedeutendsten Attraktionen der Stadt bequem erreichen.

Het Taksimplein en metrostation Taksim liggen allebei op 1,1 km van de accommodatie, zodat u makkelijk bij andere locaties in de stad kunt komen.
Der Taksim-Platz und der U-Bahnhof Taksim, von dem aus Sie bequem zu anderen Attraktionen der Stadt gelangen, liegen jeweils 1,1 km von der Unterkunft entfernt.

Het tramstation Cemberlitas ligt op 650 meter van de accommodatie, waardoor u gemakkelijk bij andere locaties in de stad kunt komen.
Zur Straßenbahnhaltestelle Çemberlitaş gelangen Sie vom Hotel aus nach 650 m. Von dort aus bestehen Verbindungen in andere Teile der Stadt.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijke toeristische punten van de regio: u kunt gemakkelijk naar Louis Pasteurs huis of bij het centrum van de stad Arbois komen, waar u wellicht een kans heeft om de wijn van de gastvrije wijnbouwers te proberen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Region. Bequem erreichen Sie das Haus von Louis Pasteurs oder das Zentrum von Arbois, wo Sie die Weine der hiesigen Winzer kosten können.

Agatha Christie woonde in deze stad. Het hotel bevindt zich op slechts 8 minuten lopen van de Agatha Christie Mile, waar u meer over haar leven en werk te weten kunt komen.
Agatha Christie pflegte ebenfalls in dieser Stadt zu wohnen und das Hotel liegt nur 8 Gehminuten von der Agatha Christie Mile entfernt, auf der Sie eine Tour durch ihr Leben und Werk unternehmen können.

In de omgeving van het Diamond Apartments vindt u restaurants, winkels en cafés. De Nagykörút Boulevard ligt op 400 meter. Vanuit hier kunt u op tram 4 of 6 stappen om in de andere delen van de stad te komen.
Restaurants, Geschäfte und Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe und der Große Boulevard von Budapest (Nagykörút) erwartet Sie in nur 400 m Entfernung. Von dort gelangen Sie mit den Straßenbahnlinien 4 oder 6 in weitere Teile der Stadt.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend, dus u kunt komen en gaan wanneer u wilt. Het personeel geeft u graag informatie over de stad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Stadt.