Vertaling van "stad kendal in cumbria " (Nederlands → Duits) :

Morecambe ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het Lake District, met de stad Kendal in Cumbria op ongeveer 35 km afstand.
Morecambe liegt etwa 30 Fahrminuten vom Nationalpark Lake District entfernt.

In Kendal zijn een aantal boeiende bezienswaardigheden te bezoeken en het Stonecross Manor is dan ook een ideaal hotel voor een vakantie in Cumbria.
In Kendal finden Sie einige faszinierende Sehenswürdigkeiten. Deshalb ist das Stonecross Manor Hotel ein ausgezeichneter Ort für einen Aufenthalt in der Grafschaft Cumbria.

Deze goed ingerichte appartementen met kookgelegenheid liggen in Kendal, in het pittoreske Cumbria.
Das neben dem Gastro Pub Restaurant in Kendal gelegene Romney’s Self Catering Apartments and Snugs bietet gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung im malerischen Cumbria.

Deze mooie stad heeft een rijke geschiedenis, en dient als een toegangspoort tot het Lake District, aangezien het op slechts 14 km afstand van Lake Windermere ligt. U kunt in Kendal ook de traditionele mint cake proberen.
Diese hübsche Stadt voller Geschichte ist für ihren Mint Cake bekannt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake District. Zum Lake Windermere sind es gerade mal 14,5 km.

Vanaf Kendal is het minder dan 30 minuten rijden naar het Yorkshire Dales National Park en de stad is daarmee een perfecte uitvalsbasis voor wandelaars en toeristen.
Kendal ist 30 Fahrminuten vom Nationalpark Yorkshire Dales entfernt und damit ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderer und Ausflügler.

Het Cumbria Park Hotel ligt in een rustige buitenwijk op slechts 10 minuten lopen ten noorden van het centrum van de stad Carlisle. Het biedt een bekroonde tuin en kamers met een flatscreen-tv.
In nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Carlisle bietet Ihnen das Cumbria Park Hotel einen preisgekrönten Park sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV. Sie wohnen in der ruhigen nördlichen Vorstadt von Carlisle.

De stad ligt net ten noorden van Cumbria, op 14,5 km van Carlisle en minder dan 30 minuten rijden van het naburige bosgebied Northumberland Kielder.
Der Ort Gretna befindet sich nördlich der Grafstadt Cumbria und 14,5 km von Carlisle entfernt. Den benachbarten Kielder Water and Forest Park in Northumberland erreichen Sie in weniger als 30 Fahrminuten.