Vertaling van "stad het in minden gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit viersterrenhotel bevindt zich op steenworp afstand van de rivier de Weser en de historische oude stad. Het in Minden gelegen hotel biedt stijlvolle accommodatie, een elegant restaurant en een uitnodigende sauna.
Dieses nur wenige Schritte von der Weser und der Altstadt entfernte 4-Sterne-Hotel in Minden bietet eine stilvolle Unterkunft, ein elegantes Restaurant und eine einladende Saunalandschaft.

De leuke winkels, restaurants en bars van de stad Mykonos zijn gunstig gelegen en zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Vorzüge von Mykonos-Stadt wie Geschäfte, Restaurants und Bars sind alle bequem erreichbar.

De Ariyasom Villa is een rustige tuinoase in de drukke stad Bangkok en gunstig gelegen aan het begin van Sukhumvit Road.
Die Ariyasom Villa, eine ruhige Gartenoase in der geschäftigen Stadt Bangkok, begrüßt Sie am Eingang der Sukhumvit Road.

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

Het VIP Executive Suites Eden Aparthotel heeft een geweldig uitzicht over de stad en is centraal gelegen in Baixa Pombalina, de oude binnenstad van Lissabon.
Das VIP Eden, das Sie mit seinem herrlichen Stadtblick begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen der Altstadt Lissabons im Stadtteil Baixa Pombalina.

Het Montenotte Hotel biedt fantastisch uitzicht over de stad en is rustig gelegen op slechts 1,6 km van het centrum van Cork.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Stadt erwartet Sie das The Montenotte Hotel nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Cork entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel Stadthotel Gersthofen in de Beierse stad Gersthofen is centraal gelegen, tegenover het stadhuis en het congrescentrum Stadthalle.
Mitten in der bayerischen Stadt Gersthofen erwartet Sie gegenüber dem Rathaus und der Stadthalle dieses moderne 4-Sterne-Hotel.

Hôtel Alérion biedt uitzicht op de historische monumenten van de stad. Het is centraal gelegen in de wijk Impérial, tegenover station Metz-Ville en het Centre Pompidou.
Das Hotel Alerion erwartet Sie in idealer Lage im Herzen des Kaiserviertels, gegenüber dem Bahnhof Metz-Ville und dem Centre Pompidou-Metz.

Abieshomes is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de stad. Het is centraal gelegen in Wenen, op 200 meter van de metrohalte Stubentor en op 400 meter van de Stephansdom.
Das Abieshomes in Wien ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang und Stadtblick. Sie wohnen in zentraler Lage 200 m vom U-Bahnhof Stubentor und 400 m von der St. Stephan Kathedrale entfernt.

Dit hotel biedt een terras met uitzicht op de stad en is centraal gelegen in Caldas da Rainha, in het winkelcentrum Rua das Montras.
Das Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Caldas da Rainha, im Inneren des Einkaufszentrums Rua das Montras und bietet eine Terrasse mit Stadtblick.