Traduction de «stad het beschikt over 76 ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Piraeus Theoxenia Hotel is het enige 5-sterrenhotel in de stad. Het beschikt over 76 ruime en elegant ingerichte kamers en-suites.
Das einzige 5-Sterne-Hotel in Piräus verfügt über 76 geräumige und elegant eingerichtete Zimmer und Suiten.

De bar van het hotel kijkt uit over de daken van de stad en beschikt over een ruim terras.
Die Bar des Hotels mit Blick über die Dächer der Stadt und einer großzügigen Terrasse lädt zum Verweilen ein.

De accommodatie biedt uitzicht op de stad en beschikt over een ruime woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een eethoek.
Die Unterkunft mit Stadtblick verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Sofa, Flachbild-TV und Essbereich.

Deze stijlvolle villa beschikt over een ruime tuin met een buitenzwembad, biedt uitzicht over de stad en heeft een terras met een barbecue en een lange eettafel.
Die stilvolle Villa bietet Ihnen einen großen Garten mit einem Außenpool, Stadtblick und eine Terrasse mit einem Grill und einem langen Esstisch.

Dit suitehotel ligt op een klein eindje lopen van de Paseo de la Reforma in het centrum van Mexico-Stad en beschikt over ruime accommodaties met tal van handige voorzieningen.
Im Herzen von Mexiko-Stadt erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt vom Paseo de la Reforma dieses Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit vielfältigen Annehmlichkeiten.

Het Lomeniz Hotel ligt aan het strand van Zefyros, op slechts 1,5 km van de stad Rhodos en op 1 km van de middeleeuwse stad. Het beschikt over een groot zwembad met een zonneterras en ruime kamers met airconditioning en een uitzicht op zee.
Am Strand von Zefyros, nur 1,5 km von Rhodos-Stadt und 1 km von der mittelalterlichen Stadt entfernt, bietet das Lomeniz Hotel einen großen Pool mit Sonnenterrasse und geräumige, klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Het heeft een grote fitnessruimte met panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over ruime kamers met een hd-tv.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Fitnessraum mit Panoramablick auf die Stadt sowie geräumige Zimmer mit einem HD-TV.

Dit moderne en ruime appartement in het centrum van Linz biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad en beschikt over een balkon, een loggia en gratis WiFi.
Dieses moderne, geräumige Apartment im Zentrum von Linz bietet Ihnen Panoramablick auf die gesamte Stadt, einen Balkon, eine Loggia und kostenfreies WLAN.

Het Grand Hotel beschikt over 46 ruime en lichte kamers, waarvan de meeste een eigen balkon en een mooi uitzicht over de stad bieden.
Das Grand Hotel bietet 46 geräumige und helle Zimmer.

Het restaurant beschikt over een mooi terras met uitzicht op de zee en de stad Split, en serveert een ruime keuze aan nationale gerechten en drankjes.
Im Restaurant mit seiner wunderschönen Terrasse genießen Sie eine große Auswahl landestypischer Gerichte und Getränke bei einer Aussicht aufs Meer und auf Split.