Traduction de «stad harrogate » (Néerlandais → Allemand) :

De mooie stad Harrogate ligt op 35 minuten rijden van de Skipton, en de stad Leeds, met een enorme verscheidenheid aan culturele activiteiten en veel evenementen, is met de auto in ongeveer 50 minuten te bereiken.
Von der hübschen Stadt Harrogate trennen Sie 35 Fahrminuten. Leeds erwartet Sie mit einem riesigen Kulturangebot und regelmäßigen Veranstaltungen in etwa 50 Minuten Entfernung.

Holiday Inn Harrogate bevindt zich in het hart van de historische stad Harrogate. Het beschikt over een modern fitnesscentrum en gratis pasjes voor vrijetijdsactiviteiten.
Im Herzen des historischen Harrogate erwartet Sie das Holiday Inn Harrogate, das ein modernes Fitnesscenter und kostenfreie Freizeitangebote bietet.

Dit elegante, door een familie gerunde hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad Harrogate.
Dieses elegante, familiengeführte Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Harrogate entfernt.

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
Das Arden House Guest House erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe aller Attraktionen von Harrogate einschließlich des Ausstellungs- und Konferenzzentrums der Stadt.

In het historische kuuroord Harrogate in Yorkshire biedt het West Park Hotel een geweldige locatie met uitzicht over The Stray, een groot gebied van open parklandschap dat dwars door het midden van de stad loopt.
Das West Park Hotel befindet sich in einer idealen Lage im historischen Kurort Harrogate in Yorkshire, mit Aussicht auf die große Parkanlage The Stray, die direkt durch das Zentrum der Stadt verläuft.

Het hotel ligt in het centrum van Harrogate, op 5 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Harrogate, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Harrogate entfernt.

Harrogate ligt op 5,5 km van het BB en de historische stad York, met zijn prachtige kathedraal, bereikt u vanaf de accommodatie in 30 minuten rijden.
Harrogate ist 5,6 km von dem BB entfernt und die historische Stadt York mit ihrer beeindruckenden Kathedrale erreichen Sie nach einer 30-minütige Fahrt.

Kings Head Hotel ligt op ongeveer 42 km ten noorden van de historische stad York en op 1 uur rijden van Harrogate.
Das Kings Head Hotel liegt rund 42 km nördlich von der historischen Stadt York und eine 1-stündige Fahrt von Harrogate entfernt.

Het hotel is gelegen aan de A59, de weg van York naar Harrogate, en het ligt in een eigen tuin op slechts enkele minuten afstand van het historische centrum van de stad.
Nur wenige Minuten von der historischen Innenstadt entfernt wohnen Sie in einem charmanten Haus mit Garten. Das Hotel liegt an der A 59 von York zur Harrogate Road.