Traduction de «stad en alle bezienswaardigheden verkennen met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen de stad en alle bezienswaardigheden verkennen met behulp van de eigen excursiebalie.
Informationen zur Erkundung der Stadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten erhalten Sie am Tourenschalter.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum, of de stad en de bezienswaardigheden verkennen met behulp van de tips van de excursiebalie.
Sie können gern im Fitnesscenter trainieren oder am Tourenschalter Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt planen.

U kunt de stad en de bezienswaardigheden verkennen met een huurfiets of -auto.
Die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten können Sie wunderbar mit einem gemieteten Fahrrad oder Auto erkunden.

U kunt ook de prachtige bezienswaardigheden van Jaipur verkennen met behulp van de excursiebalie.
Alternativ erkunden Sie die schönen Sehenswürdigkeiten von Jaipur mithilfe des Tourenschalters.

U kunt genieten van rustgevende Thaise massages of de bezienswaardigheden in de omgeving van Railay verkennen met behulp van de excursiebalie.
Entspannen Sie sich bei einer wohltuenden Thai-Massage oder erkunden Sie die Attraktionen von Railay.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. De gasten kunnen de bezienswaardigheden van Bali verkennen met behulp van de excursiebalie of met een huurauto die bij de accommodatie geregeld kan worden.
Der Tourenschalter oder die Autovermietung helfen Ihnen gern, wenn Sie die Attraktionen Balis erkunden wollen.

Na een maaltijd kunt u de stad verkennen met behulp van de informatie van de excursiebalie.
Nach dem Essen erkunden Sie die Stadt mit Informationen vom Tourenschalter.

Dit innovatieve designhotel heeft een zeer goede ligging om alle belangrijkste bezienswaardigheden van de stad te voet te verkennen. Het ligt dicht bij de rivier in het oude gedeelte van het centrum van Bilbao.
In diesem innovativ gestalteten Hotel wohnen Sie in günstiger Lage, um alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß zu erkunden. Die Unterkunft empfängt Sie zudem in der Nähe des Flusses im alten Teil des Zentrums von Bilbao.

Het hotel is niet ver van de Eiffeltoren en Les Invalides en u kunt veel van de bezienswaardigheden van de stad te voet te verkennen.
Der Eiffelturm und das Les Invalides befinden sich in der Nähe und Sie können viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem zu Fuß erkunden.

U kunt de dag beginnen met een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens de talrijke bezienswaardigheden verkennen van de Gouden Stad.
Beginnen Sie Ihren Tag am kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie in die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der goldenen Stadt erkunden.