Traduction de «stad dit pension » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Verykokkos ligt op een korte wandeling van het strand Agios Georgios in Naxos-stad. Het pension biedt kamers met gratis WiFi.
Die Pension Verykokkos liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Agios Georgios der Stadt Naxos entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internet.

Dit pas geopende pension ligt op slechts een steenworp afstand van de wereldberoemde porseleinmakerij, en op 5 minuten lopen van het historische centrum van de Saksische stad Meißen. Pension Manu biedt licht ingerichte kamers met een zithoek.
Diese erst kürzlich eröffnete Unterkunft begrüßt Sie nur wenige Schritte von der weltberühmten Porzellanmanufaktur und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum der sächsischen Stadt Meißen entfernt. Die Pension Manu bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich.

Pension Four Rooms ligt aan de overkant van de Arco del Triunfo en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de stad. Het pension biedt lichte, ruime kamers en verwarming.
Die Pension Four Rooms begrüßt Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Arco del Triunfo. Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Stadtblick sowie auf helle, geräumige Zimmer und Heizung.

The Europa ligt op enkele minuten lopen van de zee en op slechts 5 minuten van het centrum van deze prachtige ongerepte oude stad. Het pension biedt accommodatie van hoge kwaliteit en serveert een goed ontbijt.
Nur wenige Minuten vom Meer und nur 5 Minuten vom Zentrum der schönen unverstellten Altstadt entfernt kann das Europa zu Recht auf einen hohen Standard seiner Unterkünfte und ein qualitativ hochwertiges Frühstück verweisen.

Les Logis Du Roy ligt in het hart van de middeleeuwse stad. Dit pension uit de 18e eeuw beschikt over suites met eigen kookgelegenheid en een kamer met natuurstenen muren.
Diese Pension befindet sich in einem Gebäude des 18. Jahrhunderts im Herzen der mittelalterlichen Stadt und bietet unabhängige Suiten sowie ein Zimmer mit Steinmauern.

Op slechts enkele minuten lopen van Pension Stad Elburg vindt u verscheidene restaurants.
Nur wenige Gehminuten von der Pension Stad Elburg entfernt warten verschiedene Restaurants auf Ihren Besuch.

Pension Zocalo is gelegen in Mexico-Stad, op 15 minuten lopen van het belangrijkste plein, het Plaza de la Constitución.
Die Pension Zocalo in Mexiko-Stadt ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Zocalo Plaza entfernt.

Het Dimitra Pension ligt op 1 km van de haven van Mykonos en op 2 km van de internationale luchthaven van deze stad.
Die Dimitra Pension liegt 2 km vom Hafen von Mykonos und 4 km vom internationalen Flughafen Mykonos entfernt.

Het Dimitra Pension is gevestigd in een gebouw in Cycladische stijl met een binnenplaats in Mykonos-Stad, op minder dan 500 meter van het strand van Megali Ammos.
Die Dimitra Pension erwartet Sie in einem Gebäude im Kykladenstil mit einem Innenhof. Sie liegt in Mykonos-Stadt, 500 Meter vom Strand Megali Ammos entfernt.

Hotel Pension Corona ligt in de wijk Calidonia van Panama-Stad en beschikt over eenvoudige, moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Pension Corona erwartet Sie in Panama Citys Viertel Calidonia mit einfachen, modernen Zimmern mit eigenem Bad.