Vertaling van "stad catania " (Nederlands → Duits) :

De stad Catania en de bijbehorende luchthaven liggen beide op ongeveer 66 km van de accommodatie.
Catania und seinen Flughafen erreichen Sie von der Unterkunft jeweils nach 66 km.

Economy-kamers hebben een ventilator. De stad Catania ligt op 35 minuten rijden van het hotel. Het is 20 minuten rijden naar Taormina.
Catania erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt und von Taormina trennen Sie 20 Autominuten.

8Mood Catania Centro ligt in het centrum van de stad en biedt moderne accommodaties in Catania.
Das 8Mood Catania Centro begrüßt Sie im Stadtzentrum von Catania und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Catania Town ligt in het gebied van de dagelijkse markt van de stad en op slechts 150 meter van de Via Etnea.
Das Hotel Catania Town liegt nur 150 m von der Via Etnea entfernt im Stadtteil, wo auch der tägliche Markt ist.

Hotel Trieste bevindt zich in een gebouw uit de 19e eeuw en biedt een gunstige locatie in het centrum van Catania, op slechts 300 meter van de kathedraal van de stad.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in günstiger Lage im Zentrum von Catania erwartet Sie das Hotel Trieste nur 300 m von der Kathedrale der Stadt entfernt.

Grand Tour ligt op een centrale locatie in Catania en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de stad.
Das Grand Tour erwartet Sie in zentraler Lage in Catania. Die Zimmer hier verfügen über einen Balkon mit Stadtblick.

Het hotel ligt in de hoofdstraat van Catania, de Via Etnea. Deze straat doorkruist de hele stad, vanaf de zee tot aan de route naar de berg.
Das La Collegiata liegt an der Via Etnea, der Hauptstraße von Catania. Diese Straße verläuft vom Strand bis zum Berg quer durch die Stadt.

Traditionele specialiteiten uit Catania worden dagelijks geserveerd voor het ontbijt. De accommodatie biedt uitzicht op de Etna en Villa Bellini. Het ligt op 40 meter van de Via Etnea, de hoofdstraat van de stad.
Jeden Morgen werden Ihnen zum Frühstück traditionelle Spezialitäten aus Catania serviert. Die Unterkunft befindet sich nur 40 m von der Via Etnea, der Hauptstraße der Stadt entfernt und bietet Blick auf den Ätna und die Villa Bellini.

Op verzoek kunnen de eigenaren rondleidingen verzorgen door het historische centrum van Catania of een avondrondleiding door de stad.
Auf Anfrage bietet Ihnen der Eigentümer Führungen durch die Altstadt von Catania oder die Stadt bei Nacht.

Het 4-sterrenhotel AGA ligt in een exclusieve omgeving aan de kust van Catania en op 2 km van het centrum van de stad.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete AGA Hotel empfängt Sie 2 km vom Stadtzentrum entfernt in einem exklusiven Bereich an der Uferpromenade von Catania.