Vertaling van "stad calais " (Nederlands → Duits) :

De stad Calais en de veerhaven daar liggen op slechts 35 minuten rijden.
Calais und der Fährhafen befinden sich nur eine 35-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel ligt op 19,9 km van het Forêt Domaniale de Guines en op 21 km van de stad Calais.
Das Hotel liegt 19,9 km vom Forêt Domaniale de Guines und 21 km von Calais entfernt.

U kunt ook een drankje bestellen bij de bar. U kunt de stad Calais bezoeken, op slechts 5 minuten rijden en er zijn elektrische auto's te huur bij het hotel.
Die Stadt Calais erreichen Sie nach nur einer 5-minütigen Autofahrt.

Hotel Du Beffroi bevindt zich nabij het strand, in het hart van het noorden van Calais, bij een levendig deel van de stad.
Wohnen Sie in diesem Hotel nahe dem Strand im Herzen des nördlichen Calais, nicht weit vom lebhaften Viertel der Stadt entfernt.

Hôtel Restaurant La Sole Meunière ligt in het hart van Calais Nord, in een bruisend deel van de stad, dicht bij de haven en het strand.
Das Sole Meunière empfängt Sie im Herzen von Calais Nord, in einem lebhaften Teil der Stadt, nahe dem Hafen und dem Strand.

Het 19e-eeuwse Château de Philiomel ligt in een tuin van 30 hectare in de stad Lilliers in de regio Nord-Pas-de-Calais.
Dieses Schloss aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten eines 30 Hektar großen Parks in der Stadt Lillers, in der Region Nord-Pas-de-Calais.

De accommodatie bevindt zich op 20 km van de veerhaven van Calais, op 26 km van de historische stad Boulogne-sur-Mer en op nog geen 10 km van diverse restaurants.
Calais, mit dem Fährhafen, ist 20 km entfernt, und die historische Stadt Boulogne-sur-Mer erreichen Sie nach 26 km. Verschiedene Restaurants sind 10 km von der Unterkunft entfernt zu finden.

Het hotel biedt niet alleen een ontspannende en gezellige plek om te verblijven, maar is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Douai, een stad boordevol kunst en geschiedenis, en de regio Nord-Pas-de-Calais. Daarnaast is het een uitstekende locatie voor het organiseren van succesvolle zakelijke evenementen.
Dieses Hotel empfängt Sie in entspannter, herzlicher Atmosphäre und bietet einen idealen Ort, um Douai - eine Stadt der Kunst und Geschichte - sowie den Nord-Pas-de-Calais zu erkunden und von erfolgsversprechenden Geschäftsveranstaltungen zu profitieren.

Hotel Campanile Lille-Seclin biedt u schappelijk geprijsde accommodatie op een makkelijk bereikbare, handige locatie. Dit hotel is heel geschikt voor een tussenstop als u door de regio Nord-Pas de Calais reist of als uitvalsbasis om de historische stad Lille te bezoeken.
Das Hotel Campanile Lille – Seclin bietet Ihnen in günstiger Lage eine preiswerte Unterkunft und eignet sich daher hervorragend als Zwischenstopp auf Ihrer Reise durch die Region Nord-Pas de Calais, oder, um von hier aus die historische Stadt Lille kennenzulernen.

Inter Hotel Belle Hotel ligt ver van de drukte van de stad maar tegelijkertijd zijn grote steden als Lille, Duinkerken, Calais en Brussel gemakkelijk te bereiken.
Weitab vom Trubel der Stadt bietet das Hotel eine ruhige und erholsame Umgebung und trotzdem guten Anschluss an die Städte Lille, Dunkerque, Calais und Brüssel.