Traduction de «bloemenstad » (Néerlandais → Allemand) :

Ook de bloemenstad Werder en het historische Potsdam met zijn wereldberoemde Slot Sanssouci zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Blumenstadt Werder und das geschichtsträchtige Potsdam mit dem weltberühmten Schloss Sanssouci sind ebenfalls leicht zu erreichen.

Het biedt klassiek ingerichte kamers met een eigen badkamer. Sanremo staat bekend als La Citta' Dei Fiori (De Bloemenstad), hetgeen zeer zeker geldt in de aangename en bekoorlijke omgeving van het hotel.
Sanremo ist als La Città Dei Fiori (Stadt der Blumen) bekannt.

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten auf, darunter der Central Park, wo malerische Pfade den Fluss Bega entlang führen.

Timisoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld Centralpark waar romantische paadjes langs de schilderachtige oevers van de rivier de Bega lopen.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten, darunter der Central Park mit kleinen, romantischen Pfaden entlang dem Fluss Bega.

Het ligt in de Oost-Friese bloemenstad Wiesmoor, op slechts 10 minuten lopen van de bekende kas van de stad.
Es begrüßt Sie in der ostfriesischen " Blumenstadt" Wiesmoor und ist nur 10 Gehminuten von dem bekannten Gewächshaus der Stadt entfernt.

Sanremo, de bloemenstad, is per auto in 25 minuten bereikbaar. Tot slot vindt u de stad Nice (in Frankrijk) op 40 km afstand van Appartamento Giardino.
In 25 Fahrminuten erreichen Sie die Blumenstadt Sanremo. Nizza liegt 40 km vom Giardino Appartamento entfernt.