Vertaling van "staat voor comfort " (Nederlands → Duits) :

“Op zoek naar een zonnige bestemming waar ontspanning synoniem staat voor comfort en welzijn?
“Sie sind auf der Suche nach einem sonnigen Reiseziel, an dem Entspannung gleichbedeutend mit Komfort und Wohlbefinden ist?

Alle kamers hebben een luxe inrichting die garant staat voor comfort en ontspanning. Door de kamerhoge ramen van de kamers heeft u uitzicht op de skyline van de stad.
Neben bodentiefen Fenstern mit Stadtblick bieten alle Zimmer eine luxuriöse Ausstattung. Hier lässt es sich komfortabel entspannen.

Het Comfort Suites ligt te midden van het groene land waar Goiânia bekend om staat.
Inmitten der Grünflächen, für die Goiânia berühmt ist, begrüßt Sie das Comfort Suites.

Het Comfort Inn City Centre Birmingham staat tegenover station Birmingham New Street en biedt een stevig ontbijt. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Gegenüber dem Bahnhof New Street in Birmingham bietet Ihnen das Comfort Inn City Centre Birmingham ein herzhaftes Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

Gammelstad, een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt op 15 minuten rijden van het Comfort Hotel Arctic.
Vom Comfort Hotel Arctic gelangen Sie in 15 Fahrminuten zum UNESCO-Weltkulturerbe Gammelstad.

Het Comfort Inn Birmingham City Centre staat op slechts 15 minuten lopen van de National Indoor Arena en het ICC, en op 20 minuten rijden van het NEC.
Nur ein 15-minütiger Spaziergang trennt Sie im Comfort Inn Birmingham City Centre von der National Indoor Arena und vom ICC. Die NEC Arena erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het Comfort Hotel Dinard Balmoral staat tevens bekend om zijn casino, met maar liefst 100 speelautomaten en een zeewaterzwembad.
Das Dinard ist auch für sein Casino mit 100 Spielautomaten und seinen Meerwasserpool bekannt.

Caesar Park staat bekend als een van de beste hotels ter wereld en is zeer zeker een van de beste opties voor degenen die subtiele luxe en te allen tijde optimaal comfort wensen.
Caesar Park gilt als eines der besten Hotels der Welt und ist definitiv eine der besten Alternativen für alle, die auf der Suche nach unaufdringlichem Luxus und höchstem Komfort sind.

Hotel Texel staat bekend om zijn uitnodigende gastvrijheid en modern comfort.
Mit herzlicher Gastfreundschaft und modernem Komfort empfängt Sie das Hotel Texel.

Het Estancia La Quinta ligt vlak bij El Chalten in een vredig deel van Patagonië. Het biedt alle comfort en gezelligheid die u zich maar kunt wensen en staat garant voor een ontspannen vakantie in een schitterende omgeving.
In der Nähe von El Chalten, in einer ruhigen Gegend von Patagonien bietet das Hotel Estancia La Quinta eine gemütliche und komfortable Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt inmitten wunderschöner Landschaft.