Traduction de «staat te allen » (Néerlandais → Allemand) :

Het attente personeel staat te allen tijde voor u klaar en garandeert een vriendelijke en hartelijke sfeer.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen Ihnen gern hilfreich zur Seite und bieten eine freundliche Atmosphäre.

Het personeel van het Aba Hotel staat te allen tijde voor u klaar. In het hotel vindt u bovendien een televisiekamer en een internetpunt.
Die Mitarbeiter im Aba stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Eine TV-Lounge lädt zum Verweilen ein.

Het professionele personeel staat te allen tijde voor u klaar en helpt u graag.
Die professionellen Mitarbeiter sind Ihnen jederzeit gern behilflich.

Het verwarmde zwembad (29 graden Celsius) staat te allen tijde ter beschikking voor onze gasten, evenals de Finse sauna, die geschikt is voor 2 tot 3 personen.
Der beheizte Pool (29 °C) sowie die für 2 bis 3 Personen geeignete, finnische Sauna stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

De receptie van het Mercure Le Mans is 24 uur per dag geopend en het personeel staat te allen tijde voor u klaar om een persoonlijke service te bieden.
Im Mecure Le Mans steht Ihnen die Rezeption jeden Tag rund um die Uhr zur Verfügung.

Caesar Park staat bekend als een van de beste hotels ter wereld en is zeer zeker een van de beste opties voor degenen die subtiele luxe en te allen tijde optimaal comfort wensen.
Caesar Park gilt als eines der besten Hotels der Welt und ist definitiv eine der besten Alternativen für alle, die auf der Suche nach unaufdringlichem Luxus und höchstem Komfort sind.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend, zodat het meertalige personeel te allen tijde voor u klaar staat.
Die 24-Stunden-Rezeption mit ihrem mehrsprachigen Team steht Ihnen zu jeder Zeit mit Rat und Tat zur Seite.