Traduction de «staat elke » (Néerlandais → Allemand) :

Er staat elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijt klaar.
Morgens stärken Sie sich an einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Er staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens für Sie bereit.

In het Landhotel Guglhupf staat elke ochtend staat een traditioneel en typisch Allgäu-ontbijt in buffetvorm klaar met verse, huisgemaakte producten.
Jeden Morgen wird ein traditionelles Allgäuer Frühstücksbuffet im Landhotel Guglhupf frisch zubereitet.

In de ontbijtzaal staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet.

In dit hotel staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet.

In de gemeenschappelijke lounge staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens stärken Sie sich in der Gemeinschaftslounge an einem Frühstücksbuffet.

In het hotel staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar. In de avond kunt u genieten van een ​​drankje in de bar van het hotel.
Morgens erwartet Sie im Hotel ein Frühstücksbuffet und abends können Sie bei einem Getränk an der Hotelbar verweilen.

In het hotel staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook gebruikmaken van de magnetron in de ontbijtzaal met panoramisch uitzicht.
Morgens starten Sie am Frühstücksbuffet in den Tag. Im Frühstücksraum, der durch seinen Panoramablick besticht, nutzen Sie zudem eine Mikrowelle.

In de ruime lounge met smaakvolle roze tinten, gestoffeerde stoelen en ingelijste foto's staat elke dag een compleet ontbijtbuffet voor u klaar.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht zur Verfügung. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in der geräumigen Lounge serviert, die geschmackvoll in Pinktönen sowie mit gepolsterten Stühlen und gerahmten Bildern eingerichtet ist.

In het Elia Restaurant staat elke dag een royaal ontbijtbuffet voor u klaar.
Jeden Morgen wird im Restaurant Elia ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.