Traduction de «ontbijtzaal staat elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet.

In de ontbijtzaal staat elke dag een royaal ontbijtbuffet klaar. In het restaurant van het Amiternum Hotel kunt u terecht voor heerlijke streekgerechten uit Abruzzo.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum serviert, während das Restaurant des Hotels Amiternum typische Küche aus Abruzzen serviert.

In de sfeervolle ontbijtzaal staat elke ochtend een heerlijk gratis ontbijtbuffet voor u klaar, een ideale start voor een dag skiën, golfen of wandelen.
Morgens stärken Sie sich im hübschen Frühstücksraum des Bed Breakfast Winterberg an einem köstlichen, kostenlosen Frühstücksbuffet und vergnügen sich anschließend beim Skifahren, Golfen oder Wandern.

In het hotel staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt ook gebruikmaken van de magnetron in de ontbijtzaal met panoramisch uitzicht.
Morgens starten Sie am Frühstücksbuffet in den Tag. Im Frühstücksraum, der durch seinen Panoramablick besticht, nutzen Sie zudem eine Mikrowelle.

In de ontbijtzaal met gewelfd plafond staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit seiner Gewölbedecke serviert.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en in de ontbijtzaal staat een koffiemachine waar u een vers kopje koffie kunt krijgen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes italienisches Frühstück serviert.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

Elke dag staat er een ontbijtbuffet voor u klaar op het terras bij het meer of in de ruime ontbijtzaal.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich auf der Seeterrasse oder im großen Frühstücksraum angerichtet.

Elke ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar in de ontbijtzaal van het Cocoon.
Morgens können Sie sich im Frühstücksraum des Cocoon am reichhaltigen Buffet stärken.

Elke ochtend staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar in de ruime ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im geräumigen Frühstücksraum mit Wandmalereien und einem Flachbild-TV serviert.