Traduction de «staat een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamer is voorzien van een douche; in sommige badkamers staat een bubbelbad.
Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und in einigen erwartet Sie eine Whirlpool-Badewanne.

De persoonlijke butlers staat dag en nacht voor u klaar. Ze helpen u met het regelen van rondleidingen door de stad, het klaarmaken van een ontspannend bubbelbad en zelfs het bevestigen van vluchten.
Persönliche Butler stehen rund um die Uhr zur Verfügung und können Ihnen dabei behilflich sein, Stadtführungen zu organisieren, ein entspannendes Schaumbad einzulassen oder sogar Flüge zu bestätigen.

Dit hotel in de staat Montana is gunstig gelegen naast het Grizzly Wolf Discovery Center en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een warm bubbelbad en een sauna.
In günstiger Lage, direkt neben dem Grizzly and Wolf Discovery Center in Montana bietet dieses Hotel einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Er is bovendien een eigen spasuite met een bubbelbad, en er staat een personal trainer voor u klaar om u te helpen in de fitnessruimte, die is uitgerust met moderne faciliteiten van Technogym.
Zudem erwartet Sie eine private Spa-Suite mit einem Whirlpool und ein persönlicher Trainer steht bereit, um Sie in dem mit modernen Technogym-Geräten ausgestatteten Fitnessraum zu unterstützen.

Deze charmante, vrijstaande, Victoriaanse villa staat in een rustige omgeving en biedt viersterrenkamers en een bubbelbad.
Diese freistehende, bezaubernde Villa im viktorianischen Stil bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte und einen Whirlpool im Freien in ruhiger Umgebung.

Gasten kunnen lekker ontspannen in het luxueuze bubbelbad dat in de open lucht staat.
Entspannende Momente verspricht der Whirlpool im Freien.

Kom na een geweldige dag in de frisse berglucht tot rust in het kleine en gezellige wellnesscentrum met een stoombad en een Finse sauna. Er staat ook een ontspannend bubbelbad tot uw beschikking.
Erholsame Momente verspricht der gemütliche kleine Wellnessbereich mit einem Dampfbad und einer finnischen Sauna, nachdem Sie einen großartigen Tag an der frischen Bergluft verbracht haben.

Het bubbelbad staat in een frisse ruimte, die tevens voorzien is van ligstoelen met uitzicht op het landschap.
Der Whirlpool befindet sich in einem geräumigen Raum mit Liegestühlen, auf denen Sie bei einem Blick auf die umliegende Landschaft entspannen können.