Vertaling van "staat als frans " (Nederlands → Duits) :

Het weelderige privékasteel Chateau Les Charmettes ligt in het hart van Gascogne, in een regio die ook wel bekend staat als Frans Toscane.
Dieses prächtige private Schloss erwartet Sie im Herzen der Region Gascogne, die auch als die " französische Toskana" bekannt ist.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Das Gebäude ist ein Kulturdenkmal der Altstadt. Die Innenbereiche des Hotels überzeugen mit einem edlen französischen Stil und klassischen italienischen Elementen.

Het personeel van het Kyriad Fréjus Saint Raphael - Port staat 24 uur per dag voor u klaar, en spreekt Frans, Engels, Duits en Italiaans.
Die Mitarbeiter des Kyriad Fréjus St Raphael - Port stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Seite, um Sie zu begrüßen oder zu unterstützen. Sie sprechen Französisch, Englisch, Deutsch und Italienisch.

Het personeel van het hotel Kyriad Le Mans Sud - Mulsanne staat voor u klaar om u te assisteren, in het Frans of in het Engels.
Die Mitarbeiter im Hotel Kyriad Le Mans Sud - Mulsanne sind Ihnen gern in den Sprachen Englisch und Französisch behilflich.

Als een resultaat van vele jaren ervaring in diverse landen, zorgen de manager en de medewerkers dat gasten uit een grote diversiteit van culturen aandachtig worden verzorgd door het hotelpersoneel. Het personeel is in staat om te communiceren in perfect Engels, goed Duits, Frans, Bulgaars en Russisch, maar ook een beetje Italiaans, Spaans en Portugees.
Sowohl der Manager des Hauses als auch die Mitarbeiter besitzen Auslandserfahrung und gehen entsprechend sensibel auf die unterschiedlichen Wünsche und Bedürfnisse Ihrer internationalen Gäste ein. Im Hotel werden perfektes Englisch, gutes Deutsch, Französisch, Bulgarisch, Russisch und ein bisschen Italienisch, Spanisch und Portugiesisch gesprochen.

Het personeel van het Kyriad Nemours staat graag voor u klaar en spreekt Frans, Spaans, Duits en Engels.
Es erwartet Sie ein freundliches und mehrsprachiges (französisch, spanisch, deutsch und englisch) Team, das Sie herzlich willkommen heißt.