Traduction de «staan onder » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants van het hotel staan ​​onder toezicht van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Alain Ducasse.
Zudem wird eine Sommerkarte angeboten. Die Restaurants des Hotels werden vom Michelin-Sternekoch Alain Ducasse geleitet.

Op het menu staan onder meer traditioneel Bosnische specialiteiten zoals geroosterd lam van de bakplaat, Alipasas-steak, en een traditionele donut met kaas, olijfolie, prosciutto en room.
Auf der Speisekarte stehen unter anderem traditionelle bosnische Spezialitäten wie Lammbraten vom Backblech, Alipasas-Steaks, traditionelle Krapfen mit Käse, Olivenöl, Schinken und Sahne.

Alle diensten staan onder toezicht van professionals.
Alle Services unterstehen der Aufsicht von Profis.

Op het internationale menu van het Tacada Restaurant staan onder meer heerlijke vis- en barbecuegerechten.
Auf der internationalen Speisekarte des Tacada Restaurants stehen auch köstliche Meeresfrüchte und Grillgerichte.

De caravans van Grammeno staan onder weelderige bomen en hebben airconditioning.
Die Wohnwagen des Grammeno sind klimatisiert und von lichten Bäumen umgeben.

De chalets en stacaravans van Camping Frédéric Mistral staan onder schaduwrijke bomen.
Die Chalets und Wohnmobile des Camping Frédéric Mistral stehen unter schattigen Bäumen.

In de historische binnenstad staan onder meer de kathedraal uit de 13e-eeuw en het Fort Kamerlengo.
In der Altstadt erwarten Sie die Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert sowie die Festung Kamerlengo.

Op de wisselende menu's van de Brasserie Flora staan onder andere een selectie hors d'oeuvres, vers gebakken brood, pizza's en een keur aan innovatieve Italiaanse en Zwitserse gerechten.
Die Brasserie Flora bereitet wechselnde Menüs mit einer Auswahl an Vorspeisen, frisch gebackenem Brot, Pizza und abwechslungsreichen, innovativen italienischen und Schweizer Gerichten für Sie zu.

The Western Citypoint Apartments staan onder beheer van het Western Hotel, in de buurt.
Die Western Citypoint Apartments werden vom nahe gelegenen Western Hotel geführt.

Op het menu staan onder andere Toscaanse, nationale en internationale gerechten.
Auf der Karte stehen Gerichte der toskanischen, italienischen und internationalen Küche.