Vertaling van "staan het ligt " (Nederlands → Duits) :

Guest House Malenica ligt in het vakantieoord Sukošan, op de camping waar caravans en tenten staan. Het ligt op slechts 10 meter van het strand en wordt omringd door mediterrane vegetatie.
Das Guest House Malenica im Ferienort Sukošan ist von mediterraner Vegetation umgeben und liegt nur 10 m vom Strand entfernt auf einem Campingplatz mit Wohnwagen und Zelten.

Het New Nordic Hotels Concept Marcus heeft een à-la-carterestaurant waar Thaise en westerse gerechten op het menu staan. Het ligt in Pattaya Central.
Das New Nordic Hotels Concept Marcus bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit thailändischer und westlicher Küche im Zentrum von Pattaya.

Het dichtstbijzijnde restaurant beschikt over een terras en heeft regionale specialiteiten op het menu staan. Het ligt op slechts 200 meter van het pand.
Das nächstgelegene Restaurant befindet sich nur 200 m von der Unterkunft entfernt und lockt mit einer Terrasse und regionalen Spezialitäten.

Het Emma ligt op 7 km van het natuurpark Vrana-meer, nationaal park Krka ligt op 60 km, en de Plitvicemeren, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, bevinden zich op 160 km van het Emma.
Den Naturpark Vrana-See erreichen Sie nach 7 km. Der Nationalpark Krka liegt 60 km entfernt. Die UNESCO-geschützten Plitvicer Seen liegen 160 km vom Emma entfernt.

Het metrostation Porte Maillot ligt op 8 minuten lopen van het hotel, en de pendeldienstbussen naar de luchthaven Charles de Gaulles staan direct voor het hotel.
Die Metrostation Porte Maillot liegt einen 8-minütigen Spaziergang entfernt. Der Shuttlebus zum Flughafen Charles de Gaulle hält direkt vor dem Hotel.

Grahamstow met meer dan 70 plekken die op de nationale erfgoedlijst staan, ligt op 103 km afstand en naar Port Elizabeth is het 105 km vanaf de accommodatie.
Grahamstown und seine mehr als 70 nationalen Kulturerbestätten liegt 103 km entfernt. Nach Port Elizabeth gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 105 km.

Guest House Maja ligt op 2 km van het centrum van Novi Sad en heeft een à-la-carte-restaurant waar traditionele en internationale gerechten op het menu staan.
Nur 2 km vom Zentrum von Novi Sad entfernt heißt Sie das Guest House Maja herzlich willkommen. Im hauseigenen À-la-carte-Restaurant genießen Sie Gerichte der traditionellen und internationalen Küche.

Op het menu staan eveneens internationale gerechten en natuurlijk het beroemde Tsjechische bier. Staroměstské Náměstí, het plein van de oude stad, met de astronomische klok en metrostation Staromestka, ligt op slechts 5 minuten lopen van Hotel Residence Liliova.
Den Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr und den U-Bahnhof Staromestka erreichen Sie vom Hotel Liliova Prague aus nach nur 5 Gehminuten.

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Das Hotel hilft Ihnen, wenn Sie einen Scooter, ein Fahrrad oder ein Boot ausleihen möchten. Die Kathedrale Saint-Front liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.