Vertaling van "staan het heeft " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een aantal fijne diensten, zoals een restaurant waar regionale gerechten en Italiaanse klassiekers op het menu staan. Ook heeft het een gemeubileerde tuin en terras en leent het gratis fietsen uit.
Das Roma Hotel bietet eine Reihe von Dienstleistungen wie ein Restaurant mit lokaler Küche und italienischen Spezialitäten, einen möblierten Garten und eine Terrasse sowie kostenlosen Fahrradverleih.

Het hotel beschikt over een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten op het menu staan. Ook heeft het een eigen brouwerij en een tuin met een terras.
Es besticht durch ein Restaurant mit Schweizer und internationaler Küche, eine eigene Brauerei und einen Garten mit einer Terrasse.

Hotel Oaz is rustig gelegen naast een eigen zandstrand en beschikt over een zwembad en een restaurant waar mediterrane gerechten op het menu staan. Het heeft kamers met een balkon en een satelliet-tv.
In ruhiger Lage neben einem privaten Sandstrand begrüßt Sie das Hotel Oaz. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, ein Restaurant mit mediterraner Küche sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon und Sat-TV.

Het hotel beschikt over een moderne spa, biedt fietsverhuur en heeft een traditioneel restaurant dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Freuen Sie sich auf ein modernes Spa, einen Fahrradverleih und ein traditionelles Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.

Restaurant Gülizar serveert traditioneel Turkse gerechten. De Bistro heeft een open keuken en heeft snacks en lichte maaltijden op het menu staan.
Im Restaurant Gülizar genießen Sie Gerichte der traditionellen türkischen Küche. Snacks und leichte Speisen werden im Bistro serviert, zu dem auch eine Ecke mit Show-Küche gehört.

Het hotel heeft ook een à-la-carterestaurant dat internationale en regionale gerechten zoals yaprak ciger (lever gekookt in Edirne-stijl) op de kaart heeft staan.
Im Hotel erwartet Sie zudem ein À-la-carte-Restaurant, wo Sie regionale Gerichte wie yaprak ciger (Leber nach Edirner Art) genießen.

Chicago Burger Company heeft een informele sfeer en heeft malse hamburgers en ijskoude cocktails op het menu staan.
In der Chicago Burger Company werden saftige Burger und eisgekühlte Cocktails in ungezwungener Atmosphäre serviert.

La Table Gourmet Restaurant heeft een Michelin-ster en serveert gastronomische gerechten. Het D'Brendelstub Restaurant heeft soortgelijke gerechten op de menukaart staan.
Das Restaurant La Table du Gourmet mit 1 Michelin-Stern serviert Gourmetküche und das Restaurant D'Brendelstub bietet ebenfalls ähnliche Gerichte.

Het restaurant heeft een terras en heeft Griekse à-la-cartegerechten op het menu staan.
Das Restaurant serviert griechische Gerichte à la carte und verfügt über eine Terrasse.