Traduction de «st-jean-de-monts waar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van de perfecte ligging van hotel Les Dunes in de landelijke omgeving van St-Jean-de-Monts, waar u de stranden en grachten kunt gaan verkennen.
Durch die perfekte Lage des Hotels Les Dunes sind die Gegend rund um St-Jean-de-Monts und seine Strände und Kanäle bequem zu erkunden.

Dit hotel ligt op 300 meter van een lang zandstrand en kijkt uit op de golfbaan van St Jean-de-Monts.
Dieses Hotel liegt 300 m entfernt von einem langen Sandstrand mit Aussicht auf den Golfplatz St. Jean-de-Monts.

In 45 minuten rijdt u naar de steden Biarritz en St. Jean de Luz waar u, onder andere, kunt surfen.
Auch Surfen ist möglich, da Biarritz und St. Jean de Luz bereits in einer 45-minütigen Autofahrt zu erreichen sind.

Er is gratis privéparkeergelegnheid op het terrein, en het is 16 km naar St-Jean-de-Monts.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden und St-Jean-de-Monts ist 16 km vom Campingplatz entfernt.

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
Das Ibis Hotel liegt ideal im Zentrum der Baskenstadt Ciboure. In zehn Gehminuten erreichen Sie St. Jean de Luz und den Place Louis XIV, in 15 Minuten den Strand.

Het Les Roches - BB Restaurant ligt op een heuveltop en biedt uitzicht op het landschap en het dorp Mont-Saint-Jean. Het is gevestigd in een rustige, schilderachtige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Château begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf die Landschaft und das Dorf Mont-Saint-Jean in einer ruhigen, malerischen Gegend, die einen entspannenden Urlaub verspricht.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
Das Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von St. Jovite mit ihren Boutiquen, Restaurants und ihrem Unterhaltungsangebot entfernt.

Hotel Vacances Tremblant ligt op 15 minuten rijden van het skiresort en het casino van Mont-Tremblant en op 14 km van Domaine St-Bernard, waar u kunt langlaufen en wandelingen op sneeuwschoenen kunt maken.
Das Skigebiet Mont-Tremblant und das Casino von Mont-Tremblant erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

St. Aubin ligt op ongeveer 9 minuten rijden van St. Helier, waar u bezienswaardigheden zoals het Jersey Museum en het kasteel Mont Orgueil kunt vinden.
Saint Aubin ist rund 9 Autominuten von Saint Helier mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Jersey Museum und der Festung Mont Orgueil Castle entfernt.