Traduction de «st regis punta mita biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het St. Regis Punta Mita biedt ook een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen erwarten im St. Regis Punta Mita Ihren Besuch.

De kamers van het St. Regis Punta Mita Resort beschikken over een iPod-dock en een minibar.
Die Zimmer des St. Regis Punta Mita Resorts bestechen durch eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Het St. Regis Mauritius Resort biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en zicht op de berg Le Morne Brabant vanaf de locatie aan het strand.
Das St. Regis Mauritius Resort liegt direkt am Strand und bietet einen Panoramablick auf den Indischen Ozean und den Berg Le Morne Brabant.

Het 5-sterrenhotel The St. Regis Abu Dhabi biedt een ideale ligging in het hart van de straat Corniche in Abu Dhabi.
Bei der Unterkunft The St. Regis Abu Dhabi handelt es sich um ein 5-Sterne-Hotel, das Sie in idealer Lage im Herzen der Corniche von Abu Dhabi erwartet.

Het St. Regis Aspen Resort biedt u ongelooflijk veel recreatiemogelijkheden, elk seizoen van het jaar.
Im St. Regis Aspen erwartet Sie das ganze Jahr über eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten, darunter erstklassige Golfplätze und Skigebiete.

Het terrein van het Punta Mita St. Regis Resort is maar liefst 22 tropische hectare groot en u vindt er 3 buitenzwembaden en een kinderclub.
Das Punta Mita St. Regis Resort befindet sich auf einem 8,9 Hektar großen Grundstück und umfasst 3 Außenpools sowie einen Kinderclub.

Het St. Regis in Princeville, Hawaï biedt directe toegang tot eindeloos veel recreatieve activiteiten, waaronder paardrijden, zeilen en helikoptervluchten.
Das Hotel St. Regis in Princeville, Hawaii bietet zahllose, verschiedene Freizeitmöglichkeiten wie Reiten, Segeln und Helikopterflüge in unmittelbarer Nähe.

Het St. Regis Princeville biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een groot buitenzwembad met een bar.
Die Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten sind von hier bequem erreichbar. Das Hotel St. Regis Princeville bietet jegliche Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt einschließlich einer Bar im großen Außenpool.

Het 5-sterrenhotel St. Regis Osaka is geopend in 2010, en ligt in het hart van de wijk Midosuji, op slechts 70 meter van uitgang 3 van metrostation Honmachi. Het hotel biedt een uitstekende butlerservice, elegante Europese diners met een prachtig uitzicht op de stad, en ruime en comfortabele kamers met een klassieke inrichting.
Das 5-Sterne-Hotel St. Regis wurde im Jahr 2010 eröffnet und erwartet Sie mit seinem berühmten Butler-Service, einem eleganten europäischen Speisesaal mit schöner Aussicht auf die Stadt und geräumigen, klassisch komfortablen Zimmern im Herzen von Osakas Viertel Midosuji, nur 70 m vom Ausgang 3 des U-Bahnhofs Honmachi entfernt.

The St. Regis Tianjin bevindt zich naast de pittoreske rivier de Hai en biedt 5-sterrenaccommodatie met persoonlijke butlers, een iPod-dock en Blu-ray-spelers.
Das The St. Regis Tianjin liegt am malerischen Fluss Hai und bietet 5-Sterne-Unterkünfte mit persönlichem Butler, einer iPod-Dockingstation und einem Blu-ray-Player.