Traduction de «st regis aspen resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het oneindig luxueuze St. Regis Aspen Resort heeft een perfecte ligging aan de voet van de werkelijke adembenemende Aspen Mountain.
Das luxuriöse St. Regis Aspen Resort liegt ideal am Fuße des reizvollen Aspen Mountains.

Het St. Regis Aspen Resort biedt u ongelooflijk veel recreatiemogelijkheden, elk seizoen van het jaar.
Im St. Regis Aspen erwartet Sie das ganze Jahr über eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten, darunter erstklassige Golfplätze und Skigebiete.

Het St. Regis Mauritius Resort biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en zicht op de berg Le Morne Brabant vanaf de locatie aan het strand.
Das St. Regis Mauritius Resort liegt direkt am Strand und bietet einen Panoramablick auf den Indischen Ozean und den Berg Le Morne Brabant.

The St. Regis Bali Resort ligt aan het prachtige strand van Nusa Dua en is een luxueuze woning met een volledige spa en een lagunezwembad in de buitenlucht.
Direkt am herrlichen Strand von Nusa Dua heißt Sie das The St. Regis Bali Resort willkommen.

Het St. Regis ligt op een unieke locatie, op loopafstand van alle winkels en restaurants in Aspen.
Das St. Regis genießt eine exzellente Lage nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants von Aspen entfernt.

The St Regis Bora Bora Resort ligt op het tropische eiland Bora Bora. Dit complex pronkt met 2 zwembaden, 2 bars, 4 restaurants en een luxe spa.
Am Strand der Tropeninsel Bora Bora bietet Ihnen das St Regis Resort 2 Swimmingpools, 2 Bars, 4 Restaurants und ein luxuriöses Day Spa.

Het terrein van het Punta Mita St. Regis Resort is maar liefst 22 tropische hectare groot en u vindt er 3 buitenzwembaden en een kinderclub.
Das Punta Mita St. Regis Resort befindet sich auf einem 8,9 Hektar großen Grundstück und umfasst 3 Außenpools sowie einen Kinderclub.

De kamers van het St. Regis Punta Mita Resort beschikken over een iPod-dock en een minibar.
Die Zimmer des St. Regis Punta Mita Resorts bestechen durch eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Het restaurant Le Lagoon van The St Regis Bora Bora Resort is over het water gebouwd.
Im über das blaue Meer gebauten Restaurant genießen Sie Gerichte der polynesischen Küche bei Aussicht auf den Berg Mont Otemanu.

Het St. Regis Saadiyat Island Resort in Abu Dhabi heeft 5 zwembaden, waaronder een binnenzwembad van 25 meter lang waar u baantjes kunt trekken.
Das St. Regis Saadiyat Island Resort, Abu Dhabi bietet 5 Pools, darunter einen 25-Meter-Innenpool mit Bahnen.