Traduction de «st george in naxos-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van St. George in Naxos-stad, dat over een uitstekende toeristische infrastructuur beschikt en een verscheidenheid aan strandamusement, is de eerste keuze voor een strandvakantie op het eiland Naxos.
Der Strand Saint George in Naxos-Stadt mit seiner hervorragenden touristischen Infrastruktur und der vielfältigen Strandunterhaltung ist die erste Wahl für einen Strandurlaub auf der Insel Naxos.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.

Studios Stratos is prachtig gelegen op 50 meter van het beroemde en prachtige zandstrand van St. George in Naxos en op slechts 100 meter van het centrum.
Die Studios Stratos liegen wunderschön 50 Meter vom berühmten und prächtigen Sandstrand von Saint George in Naxos-Stadt und nur 100 Meter vom Zentrum entfernt.

Het Alkion Studios is een traditioneel Cycladische gebouw, ideaal gelegen, op slechts 150 meter van het strand van St. George, in Naxos.
Die Alkion Studios sind in einem Gebäude im traditionellen Kykladen-Stil untergebracht und liegen nur 150 m vom St. George's Beach in Naxos entfernt.

Het Alkyoni Beach Hotel is een prachtig resort dat gunstig gelegen is aan St. George's Beach en op slechts 10 minuten lopen van de stad Naxos. U vindt hier de traditionele Cycladische architectuur terug.
Das schöne Resort Alkyoni Beach Hotel in der traditionellen Kykladen-Architektur erwartet Sie in günstiger Lage am St. George's Beach, nur einen 10-minütigen Spaziergang von Naxos-Stadt entfernt.

Hotel Astir Of Naxos ligt op slechts 2 minuten van het St. George-strand en op 10 minuten loopafstand van het centrum van Naxos.
Das Hotel Astir of Naxos liegt nur 2 Minuten vom St. George Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum von Naxos entfernt.

Dit hotel ligt in de wijk St. Georg van Hamburg, op 5 minuten lopen van het meer de Alstersee en het centraal station van de stad.
Im Hamburger Stadtteil St. Georg, etwa 5 Gehminuten von der Alster und dem Hamburger Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel Kymata wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 30 meter van het mooie zandstrand van St. George en op 10 minuten lopen van de levendige boulevard van Naxos, waar u veel tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das familiengeführte Hotel Kymata ist nur 30 m vom schönen Sandstrand von Agios Georgios und einen 10-minütigen Spaziergang von der lebhaften Strandpromenade der Stadt Naxos mit ihren zahlreichen Tavernen, Strandbars und Geschäften entfernt.

Het Athina Apartments heeft een geweldige ligging in de hoofdstad van Naxos en op slechts 50 meter van het bekende St. George-strand. Er is gratis WiFi.
In großartiger Lage in der Hauptstadt von Naxos, nur 50 m vom berühmten Strand St. George entfernt, heißen Sie die Athina Apartments willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Xperience St. George Homestay biedt moderne kamers met een balkon, op slechts 2 km van de oude stad Sharm el-Sheikh.
Das Xperience St. George Homestay liegt nur 2 km von der Altstadt von Scharm El-Scheich entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem Balkon.