Vertaling van "springs spa hotel " (Nederlands → Duits) :

De countryclub Missie Lakes is per auto in 10 minuten bereikbaar. De afstand naar het kunstmuseum Palm Springs overbrugt u per auto in 30 minuten vanaf Desert Hot Springs Spa Hotel.
Den Mission Lakes Country Club erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, das Palm Springs Art Museum nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Desert Hot Springs Spa Hotel heeft 8 natuurlijke en minerale hot tubs en zitbaden.
Mit 8 Mineralwasser-Whirlpools und tiefen Pools begrüßt Sie dieses Hotel in Desert Hot Springs.

De spa van Windsor Spa Hotel is uitgerust met behandelkamers, een hot spring-bad en een sauna.
Im Wellnessbereich des Hotels erwarten Sie Anwendungsräume, ein Thermalbad und eine Sauna.

Het onlangs gerenoveerde Spa Hotel Reitenberger ligt in het centrum van het kuuroord, 50 m van het Cross Spring Paviljoen.
Das neu renovierte Kurhotel Reitenberger liegt im Kurzentrum, 50 m vom Kreuzquellenpavillon entfernt.

Kaartjes voor een bezoek aan de Kabuki Springs Spa op maandag t/m vrijdag zijn beschikbaar in het hotel.
Eintrittskarten (Montag bis Freitag) für die Wohlfühloase Kabuki Springs Spa sind im Hotel erhältlich.

Het is vanuit het hotel iets meer dan 3 km naar het kunstmuseum van Palm Springs en het Spa Resort Casino.
Das Motel ist nur 3 Kilometer vom Palm Springs Art Museum und dem Spa Resort Casino entfernt.

Hotel Arenal Springs Resort Spa beschikt over een Italiaans restaurant, evenals een restaurant gespecialiseerd in internationale gerechten én een sushi-bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Arenal Springs Resort Spa ein italienisches Restaurant, ein auf internationale Küche spezialisiertes Restaurant und eine Sushi-Bar.

Hotel Arenal Springs Resort Spa ligt in Fortuna, op 20 minuten rijden van de Arenal-vulkaan. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Arenal Springs Resort Spa begrüßt Sie in La Fortuna nur 20 Autominuten vom Vulkan Arenal entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Dit all-suite hotel ligt in verbinding met de Summit Arena en het Hot Springs Convention Center. Het biedt ook een eenvoudige toegang tot de top-attracties en het biedt ruime accommodatie en een eigen spa.
Das All-Suite-Hotel mit Anbindung an die Kongresszentren Summit Arena und Hot Springs Convention Center bietet einen einfachen Zugang zu Top-Attraktionen sowie geräumige Zimmer und ein Wellnesscenter.

De moderne kamers van het Embassy Suites Hot Springs Hotel en Spa zijn ingericht met vele moderne gemakken, zoals magnetrons, koelkasten en koffiezetapparaten.
Die modernen Zimmer im Embassy Suites Hot Springs Hotel and Spa sind mit vielen Annehmlichkeiten, darunter Mikrowelle, Kühlschrank und Kaffeemaschine, ausgestattet.