Traduction de «sportschool terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen bij de patio of genieten van een goede training in de sportschool, terwijl een 24-uursreceptie u kan helpen met bagageopslag, reisarrangementen, en een fax- en kopieerservice.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder trainieren Sie im Fitnessraum. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne mit der Gepäckaufbewahrung und Ihrer Reiseplanung und bieten einen Fax-/Kopierservice.

U kunt ontspannen in de sauna, of trainen in de sportschool terwijl u geniet van het uitzicht op het zwembad.
Entspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum mit Poolblick.

Pure Energy Spa beschikt over een ontspannend menu van massages en schoonheidsbehandelingen, terwijl u in de sportschool van verfrissende workouts kunt genieten.
Das Pure Energy Spa bietet eine Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen an und im Fitnessstudio können Sie ein belebendes Workout genießen.