Vertaling van "sportschool of gewoon " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen luieren bij het unieke rode buitenzwembad, sporten in de sportschool of gewoon genieten van een massage in de spa.
Entspannen Sie am einzigartigen roten Außenpool, betätigen Sie sich sportlich im Fitnessraum oder lassen Sie sich einfach bei einer Massage im Spa verwöhnen.

U kunt gaan zwemmen in het buitenzwembad, trainen in de sportschool of gewoon ontspannen in de sauna.
Sie können den Außenpool nutzen, im Fitnessstudio trainieren oder einfach in der Sauna entspannen.

Na een dagje uit kunt u heerlijk ontspannen met een traditioneel Thaise massage, trainen in de sportschool of gewoon luieren in de stoomcabine.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage, im Dampfbad oder trainieren im Fitnessraum.

U kunt ook genieten van de zon in het eigen zwembad, sporten in de sportschool of gewoon ontspannen in de sauna.
Nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool, trainieren Sie im Fitnessraum und entspannen Sie sich in der Sauna.

U kunt gebruikmaken van de fitnessapparatuur in de sportschool, tot rust komen met een massage of gewoon ontspannen bij het buitenzwembad.
Sie können gern im Fitnesscenter trainieren, bei einer Massage entspannen oder sich ganz einfach am Außenpool erholen.