Traduction de «sports club kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de aangrenzende Yaralla Sports Club kunt u terecht voor eten en entertainment van de hoogste kwaliteit. Het Mercure Gladstone is perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Haus befindet sich neben dem Yaralla Sports Club, der für das beste Speise- und Unterhaltungsangebot der Stadt bekannt ist. Das Hotel Mercure Gladstone ist einfach ideal für sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisen.

De I-spa van spacentrum Alhotherm biedt u op maat gemaakte behandelingen, en in de Sports Club kunt u terecht voor ruime en praktische voorzieningen.
Im Wellnesscenter I-Spa by Algotherm lassen Sie sich bei individuell abgestimmten Anwendungen verwöhnen. Darüber hinaus trainieren Sie im großen Sports Club, in dem Ihnen kompetente und erfahrene Fitnesstrainer hilfreich zur Seite stehen.

Het Green Sporting Club Hotel ligt in een rustige buurt van Alghero en is de plek waar u van een actieve vakantie kunt genieten en gebruik kunt maken van het overdekte zwembad, het fitnesscentrum en aerobics-lessen kunt volgen.
Das in einer ruhigen Gegend von Alghero gelegene Green Sporting Club Hotel mit Innenpool, Fitnesscenter und Aerobic-Kursen eignet sich für einen aktiven Urlaub.

Verder heeft het Isrotel Sport Club All-Inclusive Hotel een groot zwembad en kunt u er fietsen huren.
Nutzen Sie auch den großen Swimmingpool und die Leihfahrräder.

U kunt de maaltijden nuttigen in het restaurant van Nautic Sport Club of ontspannen op het terras en in de bar.
Im Nautic Sport Club können Sie im im hoteleigenen Restaurant speisen. Entspannung finden Sie auf der Terrasse und in der Bar.

Daarnaast kunt u in de Amendoeira Sports Club terecht voor faciliteiten waaronder een fitnesscentrum, 2 voetbalvelden voor teams van 5 personen, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Zum Amendoeira Sports Club gehören Einrichtungen wie ein Fitnesscenter, 2 Kleinfeld-Fußballplätze, ein Tennisplatz und ein Strandfußball-/Volleyballfeld.

Bij het Boston Quality Inn kunt u op verzoek binnen een straal van 5 km gratis gebruikmaken van een business-to-business pendeldienst. U krijgt ook gratis toegang tot de Boston Sports Club.
Das Boston Quality Inn bietet Ihnen auf Anfrage einen kostenlosen Business-to-Business-Shuttleservice innerhalb eines 5 km-Radius und Freikarten für den Boston Sports Club.

Voor ontspanning en vermaak kunt u terecht in de Sporting Club en het Wellness Health Centre van de accommodatie.
Unterhaltsame und entspannende Momente erwarten Sie im Sportclub und Wellnesscenter vor Ort.

Het winkelcentrum van Recife bevindt zich op 3 km van het hotel. Ter ontspanning kunt u naar het 4 km verderop gelegen Santa Isabel Theater of de Recife Sports Club, op 5 km afstand.
Einige verfügen darüber hinaus über malerischen Meerblick. Das Einkaufszentrum von Recife erreichen Sie vom Best Western Manibu aus nach 3 km. Nach 4 km gelangen Sie zum Theater Santa Isabel und der Recife Sports Club liegt in 5 km Entfernung.