Vertaling van "sporten kunt " (Nederlands → Duits) :

Na het sporten kunt u heerlijk ontspannen met een drankje en genieten van een prachtig uitzicht over de stad in de exclusieve bar op het dak.
Nach einem Workout können Sie in der exklusiven Bar auf der Dachterrasse bei einem Drink die beeindruckende Aussicht genießen.

Na het sporten kunt u ontspannen in de sauna of de hot tub.
Nach dem Training können Sie in der Sauna oder im Whirlpool entspannen.

In de volledig uitgeruste fitnessruimte kunt u begeleid worden door professionele instructeurs en na het sporten kunt u genieten van een verkwikkende massage.
Im voll ausgestatteten Fitnessbereich erwarten Sie professionelle Trainer und nach dem Training können Sie bei einer belebenden Massage entspannen.

Er is een sportcentrum in Masriudoms waar u kunt zwemmen en diverse andere sporten kunt beoefenen.
Ein Sportzentrum wo Sie schwimmen oder verschiedene andere Sportarten ausüben können wartet in Masriudoms auf Ihren Besuch.

Villa Trigona ligt op het prachtige platteland op minder dan 1 km van Piazza Armerina. De villa is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met grote tuinen, waar u kunt genieten van een rustige ambiance en allerlei sporten kunt beoefenen.
Weniger als 1 km von Piazza Armerina entfernt erwartet Sie die Villa Trigona in wunderschöner Landschaft und in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit großen Gärten, die zum Entspannen in ruhiger Atmosphäre oder zahlreichen sportlichen Aktivitäten einladen.

Na het zwemmen of sporten, kunt u met een lichte snack, koffie of een glaasje fris in de comfortabele lounge van de rustieke cafetaria ontspannen.
Nach einem Bad oder dem Training verweilen Sie bei einem leichten Snack, einem Kaffee oder einem alkoholfreien Getränk in der komfortablen Lounge des Cafés im Landhausstil.

Na het sporten, kunt u ontspannen in de sauna of de hot tub.
Nach dem Training können Sie in der Sauna oder im Whirlpool entspannen.

In het Oak Hotel vindt u ook een sauna en een hot tub waar u na het sporten kunt ontspannen.
Nach dem Training entspannen Sie sich in der Sauna oder im Whirlpool des Oak Hotel.

Na intensief sporten kunt u ontspannen op een van de patio's in de tuin van het hotel, waar tevens drankjes, hapjes en maaltijden kunnen worden geserveerd.
Nach einem intensiven Training können Sie auf einer der hoteleigenen Gartenterrassen entspannen, auf denen Ihnen Erfrischungen und Mahlzeiten serviert werden.

Als u wilt sporten kunt u terecht in de fitness-ruimte en op de tennisbaan.
Begeistern werden Sie auch die Sportanlagen, zu denen ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz gehören.