Traduction de «sporten en culturele » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en organiseert excursies, sporten en culturele activiteiten.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt und organisiert Ausflüge, sportliche und kulturelle Aktivitäten sowie Mietwagen.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van excursies, cruises, extreme sporten en culturele uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen, Bootsfahrten, Extremsportaktivitäten und kulturellen Besichtigungstouren behilflich.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Außerdem können Sie verschiedene Sportgeräte ausleihen. Spielen Sie Golf und Boule. Gern werden für Sie Ausflüge zu historischen Sehenswürdigkeiten sowie Tickets für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen organisiert.

Er is een aantrekkelijk aanbod van activiteiten. U kunt hier terecht voor avontuurlijke sporten, culturele activiteiten, golf, kuuroorden, vissen, skiën en jagen .
Zum attraktiven Freizeitangebot gehören Abenteuersport, kulturelle Aktivitäten, Golf, Spa, Angeln, Skifahren und Jagen.

Vanaf hier kunt u tal van avontuurlijke sporten beoefenen in de nationale parken, of anders kunt u een bezoek brengen aan de culturele steden van Guadix en Granada.
Freuen Sie sich hier auf zahlreiche Abenteuersportarten in den Nationalparks oder besuchen Sie die kulturell spannenden Städte Guadix und Granada.

U kunt er streekgerechten en streekwijnen proberen en diverse sporten uitoefenen. In de buurt ligt een beroemde klimmuur en er zijn bergtochten en culturele uitstapjes naar de kastelen in de omgeving mogelijk.
In der Nähe wartet eine berühmte Kletterwand auf Ihren Besuch. Darüber hinaus können Bergtouren und kulturelle Ausflüge zu nahe gelegenen Burgen für Sie organisiert werden.