Vertaling van "sport kurhotel bad moos ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Sport Kurhotel Bad Moos ligt tegenover de Croda Rossa-kabelbaan, waar u ski's en sleeën kunt huren.
Sie wohnen gegenüber der Seilbahn Croda Rossa, wo Sie Skier und Schlitten mieten können. Vom Sport Kurhotel Bad Moos gelangen Sie direkt auf die Pisten.

De gezellige, uitnodigende kamers van Sport Kurhotel Bad Moos hebben moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv.
Die freundlich und einladend gestalteten Zimmer im Sport Kurhotel Bad Moos verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Kurhotel Alexa ligt op slechts 6 minuten loopafstand van de spatuinen en het stadscentrum van Bad Mergentheim.
Das Kurhotel Alexa liegt nur 6 Gehminuten vom Kurpark und dem Stadtzentrum von Bad Mergentheim entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het kuuroord Bad Mergentheim. Kurhotel Alexa beschikt over gezellige kamers en serveert gezonde gerechten. Het hotel bevindt zich in de rustige en prachtige Tauber-vallei.
Am Rande der Kurstadt Bad Mergentheim empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, gesunder Küche und einer ruhigen Umgebung im reizvollen Taubertal.

Sport - Relax Buky ligt in Františkovy Lázně in Tsjechië en het biedt een televisie De badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Das Sport - Relax Buky empfängt Sie im tschechischen Frantiskovy Lazne.

Dit superior 3-sterrenhotel met 3 sterren ligt op een 18-holesgolfbaan aan de rand van Bad Salzuflen en biedt tal van sport- en recreatiemogelijkheden. Het is een ideale uitvalsbasis om het Teutoburger Woud te verkennen.
Auf einem 18-Loch-Golfplatz am Rande von Bad Salzuflen begrüßt Sie dieses Hotel mit einer breiten Palette an Sport- und Freizeiteinrichtungen. Hier wohnen Sie ideal, um Ausflüge in den Teutoburger Wald zu unternehmen.

Hotel Tisza Sport ligt in het rustige tuindistrict van Szeged, vlak aan de oevers van de rivier de Tisza en op 200 meter van het thermaal bad van Napfényfürdő Aquapolis.
Das Tisza Sport Hotel liegt in dem ruhigen, grünen Viertel Szeged, in der Nähe der Ufer des Flusses Tisza und 200 Meter vom Thermalbad Napfényfürdő Aquapolis entfernt.

Dit 3-sterrenhotel is ideaal voor wie sport- en ontspanningsmogelijkheden zoekt. Het ligt op loopafstand van de promenade langs het meer de Tegernsee, het centrum van Bad Wiessee, een waterpretpark en diverse bushaltes en bootpieren.
Dieses 3-Sterne-Hotel eignet sich sowohl zum Entspannen als auch für sportliche Aktivitäten. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Uferpromenade des Tegernsees, dem Zentrum von Bad Wiessee, einem Erlebnisschwimmbad sowie verschiedenen Bushalte- und Bootsabfahrtstellen entfernt.

Het innovatieve 4-sterrenhotel Klammers Kärnten ligt in Bad Hofgastein, te midden van een adembenemend berglandschap, en biedt een ideale combinatie van gezondheid, welzijn en sport.
Das Klammers Kärnten, ein innovatives 4-Sterne-Hotel in Bad Hofgastein, bietet Ihnen eine ideale Kombination aus Gesundheit, Wellness und Sport inmitten einer atemberaubenden Berglandschaft.