Traduction de «sport en welzijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hier bevindt u zich dicht bij het meer van Levico en te midden van de bergen. Middenin de natuur stelt het attente en behulpzame hotelpersoneel alles in het werk om u een fijne vakantie of een succesvolle zakentrip in Trentino te bezorgen, met sport en welzijn en met speciale oplossingen voor gezinnen en zakenreizigers.
Inmitten der Natur bietet es Sport- und Wellnessangebote und ist für Familien und Geschäftsreisende geeignet. Die hilfsbereiten und zuvorkommenden Mitarbeiter machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Urlaub und einer erfolgreichen Geschäftsreise in Trentino.

Het innovatieve 4-sterrenhotel Klammers Kärnten ligt in Bad Hofgastein, te midden van een adembenemend berglandschap, en biedt een ideale combinatie van gezondheid, welzijn en sport.
Das Klammers Kärnten, ein innovatives 4-Sterne-Hotel in Bad Hofgastein, bietet Ihnen eine ideale Kombination aus Gesundheit, Wellness und Sport inmitten einer atemberaubenden Berglandschaft.

Ervaar natuur, romantiek en welzijn in de stijlvolle accommodatie met spa/sport-faciliteiten van dit gastvrije viersterrenhotel. Het ligt op het platteland net buiten Herzlake in Neder-Saksen.
Freuen Sie sich auf Romantik, Erholung und Natur in dem ansprechenden 4-Sterne-Hotel mit Sport- und Wellnessangebot vor Herzlake in Niedersachsen.