Vertaling van "split en vlakbij alle " (Nederlands → Duits) :

Hostel Sunseekers ligt aan het plein Piaça, een populaire ontmoetingsplek in Split en vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden in het centrum van Split.
Das Hostel Sunseekers liegt an dem beliebten Platz Pijaca in Split, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Zentrum der Stadt.

In de historische binnenstad van Split kunt u het door Unesco beschermde Paleis van Diocletianus en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade Riva.
Begeistern werden Sie in der Altstadt von Split der Diokletianspalast, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und der Platz Peristil, in dessen unmittelbarer Nähe auch die Promenade Riva beginnt.

In de historische binnenstad van Split kunt u het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade van Riva.
In der Altstadt von Split erwarten der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Diokletianpalast und das Peristyl gern Ihren Besuch. Die Promenade Riva beginnt gleich um die Ecke vom Peristyl.

Het huis ligt vlakbij de doorgaande weg naar Split, op 12 km afstand.
Das Haus liegt direkt an der Hauptstraße ins 12 km entfernte Split.

Alle kamers van het Hostel Split hebben een kabel-tv, houten vloeren en een keuken of kitchenette.
Alle Zimmer im Hostel Split besitzen einen Flachbild-Kabel-TV, Holzböden und eine Küche oder Küchenzeile.

Alle accommodaties kijken uit op de historische binnenstad van Split.
In allen Unterkünften genießen Sie Blick auf die Altstadt von Split.

Hostel Emanuel ligt op 500 meter van het paleis van Diocletianus in het centrum van Split. Het hostel biedt slaapzalen met airconditioning, kluisjes, gordijnen, stekkers en leeslampjes bij alle bedden.
Die Hostel Emanuel liegt nur 500 m vom Diokletianspalast entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Schlafsäle mit Schließfächern, Vorhängen, Steckdosen sowie Leselampen für alle Betten.

Het elegante Piazza dei Signori Penthouse ligt in Split, aan het centrale plein van de stad, en beschikt over een dakterras met uitzicht op de stad en de zee, en over gratis WiFi in alle ruimtes.
Das elegante Piazza dei Signori Penthouse erwartet Sie am Hauptplatz in Split. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Stadt- und Meerblick und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

In de directe omgeving vindt u alle belangrijke bezienswaardigheden van Split, evenals talrijke restaurants, bars en cafés.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Split sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Cafés finden Sie in der Nachbarschaft.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .