Vertaling van "spindleruv mlyn biedt gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren Wellness Hotel Windsor in Spindleruv Mlyn biedt gezellige kamers, geweldige wellnessfaciliteiten, heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in het restaurant en op het charmante terras.
Das 4-Sterne-Wellness-Hotel Windsor in Spindlermühle bietet großartige Wellnesseinrichtungen, köstliche tschechische und internationale Küche im Restaurant und auf der einladenden Terrasse sowie gemütliche Zimmer.

Apartmán Špindlerův Mlýn is een accommodatie met kookgelegenheid in Špindlerův Mlýn, op 300 meter van het skigebied Hromovka. Het appartement biedt gratis WiFi.
Das Apartmán Špindlerův Mlýn liegt in Spindlermühle, 300 m vom Ski Areal Hromovka entfernt. Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartmán 3 Špindlerův Mlýn heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Labská Dam in Špindlerův Mlýn.
Das Apartmán 3 Špindlerův Mlýn begrüßt Sie in Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, einen Garten mit Grillmöglichkeiten sowie Blick auf die Krausebauden-Talsperre.

Het gezellige Hotel Zátiší bevindt zich in de buurt van het beste skioord van Tsjechië en aan de rand van de St. Peter-vallei. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Das gemütliche Hotel Zátiší liegt in der Nähe des besten tschechischen Skigebiets, am Rand des Tals von St. Peter. Sie erreichen das Zentrum von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) in 10 Minuten zu Fuß.

Het Westend Hotel is gelegen te midden van het Reuzengebergte, in het historische centrum van Špindlerův Mlýn. Het beschikt over een eigen restaurant, een gezellige bar, een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Das Westend Hotel liegt inmitten des Riesengebirges im historischen Zentrum von Spindleruv Mlyn und verfügt über ein eigenes Restaurant, eine einladende Bar, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Privat Antošovi ligt in het het bergresort Špindlerŭv Mlýn, op 600 meter van het waterpark. Het hotel biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Privat Antošovi liegt im Bergresort Spindlermühle sowie 600 m vom Aqua-Park entfernt und bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Hotel Stoh ligt direct aan de skipiste Stoh en op 20 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn. Het biedt accommodatie met een restaurant en een terras, gratis WiFi en een kinderspeeltuin.
Direkt an der Skipiste Stoh und 20 Gehminuten vom Zentrum von Spindlermühle entfernt, bietet das Hotel Stoh Unterkünfte sowie ein Restaurant und eine Terrasse, kostenfreies WLAN und einen Spielplatz für Kinder.

Hotel Astra bevindt zich te midden van het Reuzengebergte, in de beroemde badplaats Špindlerův Mlýn. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een balkon en een zwembad.
Inmitten des Riesengebirges begrüßt Sie das Hotel Astra im beliebten Ferienort Spindlermühle. Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Zimmer mit eigenem Bad und Balkon und einen Swimmingpool.

Apartments Medvědín ligt in Špindlerův Mlýn, op 30 meter van het Aquapark en op slechts 50 meter van de skipistes. Het biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, een terras en toegang tot een tuin.
In Spindlermühle, nur 30 m vom Aquapark und 50 m von den Skipisten entfernt, begrüßen Sie die zur Selbstverpflegung ausgelegten Apartments Medvědín mit kostenfreiem WLAN, einer Terrasse und Zugang zu einem Garten.

Hotel Hradec heeft een centrale ligging in het kleine stadje Špindlerův Mlýn, en biedt kamers met gratis WiFi op loopafstand van het skigebied.
Das Hotel Hradec genießt eine zentrale Lage in der kleinen Stadt Spindlermühle und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Gehminuten vom Skigebiet entfernt.