Vertaling van "spiez aan de thunersee " (Nederlands → Duits) :

Spiez aan de Thunersee vindt u op dezelfde afstand en Thun ligt 25 km verderop.
Spiez am Thunersee ist genauso weit entfernt, während Thun in einer Entfernung von 25 km liegt.

Het stadje Spiez en de Thunersee liggen op 7 km afstand van het Bahnhof Hotel.
Spiez und der Thunersee sind 7 km vom Bahnhof Hotel entfernt.

Strandhotel Belvédère is een superior 4-sterrenhotel in Spiez, direct aan de oever van de Thunersee.
Das Strandhotel Belvédère ist ein 4-Sterne-Superior-Hotel in Spiez, direkt am Ufer des Thunersees.

Het Gästehaus Seeblick biedt een panoramisch uitzicht op de Thunersee en wordt omgeven door een groot grasveld in het dorp Spiez. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het meer.
Nur 5 Minuten vom Ufer des Thunersees empfängt Sie das von einer großen Wiese umgebene Gästehaus Seeblick in der Gemeinde Spiez.

Het hotel Baergsunne bevindt zich op enkele meters van het busstation Hondrich-Post, op 3 km van Spiez en Thunersee.
Das Hotel Baergsunne liegt wenige Schritte von der Busstation Hondrich-Post sowie 3 km von Spiez und dem Thunersee entfernt.

Hotel-Restaurant Seegarten-Marina ligt in Spiez, direct aan de oever van het Meer van Thun, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en op de bergen vanuit de meeste kamers en vanaf het terras van het restaurant.
Direkt am Ufer des Thuner Sees begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Seegarten-Marina in Spiez. Die meisten Zimmer und die Terrasse des Restaurants bieten Panoramablick auf den See und die Berge.

Hotel Movieworld ligt in het centrum van Spiez, op 100 meter afstand van het treinstation.
Im Stadtzentrum, nur 100 m vom Bahnhof Spiez entfernt, begrüßt Sie das Hotel Movieworld mit einem eigenen Kino und einer Terrasse mit Seeblick.

Het Eden Swiss Quality Hotel ligt in Spiez, op 500 meter van het treinstation.
Mit Blick auf den Thunersee und die Berner Alpen erwartet Sie das Eden Swiss Quality Hotel in Spiez.

Het treinstation van Spiez bevindt zich op 15 minuten lopen van Hotel-Restaurant Seegarten-Marina.
Bis zum Bahnhof laufen Sie vom Hotel-Restaurant Seegarten-Marina aus 15 Minuten.

Er worden bovendien eersteklas wijnen geserveerd in deze bijzondere omgeving. De stad Spiez is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Berner Oberland en is goed bereikbaar met de trein, de boot en de bus.
Erleben Sie die außergewöhnliche Umgebung. Spiez ist der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge ins Berner Oberland zu unternehmen, und bietet mit Bahn, Schiff und Bus eine gute Verkehrsanbindung.