Traduction de «spiegels van glas en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ingericht met marmeren open haarden en versierde spiegels van glas en biedt elegante accommodatie.
Marmorkamine und verzierte Glasspiegel schaffen in der Unterkunft ein elegantes Ambiente.

De gemeenschappelijke, lichte zithoek is versierd met inlegwerk, spiegels en mozaïeken, en biedt uitzicht op de rivier de Seine.
Der gemeinschaftliche, helle Sitzbereich mit Blick auf die Seine ist mit Intarsien, Spiegeln und Mosaiken verziert.

Het 4-sterrenhotel Ramada Plaza Dua Sentral Kuala Lumpur is gevestigd in een indrukwekkend gebouw van staal en glas en biedt gratis WiFi, een overloopzwembad en 3 eetgelegenheden.
Das 4-Sterne Ramada Plaza Dua Sentral Kuala Lumpur besticht durch eine imposante Architektur aus Glas und Stahl und bietet kostenfreies WLAN, einen Infinity-Pool und 3 Restaurants.

De ontbijtzaal van het Elysées Ceramic heeft een plafond met gekleurd glas en biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Der Frühstücksraum des Elysées Ceramic hat ein farbiges Glasdach und bietet jeden Morgen das Frühstücksbuffet.

De ontspanningsruimte van Lama Di Valle Rosa is geheel van glas en biedt een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Der Entspannungsbereich im Agriturismo ist komplett aus Glas und verfügt über eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

Elke kamer in Hotel Daval heeft dubbel glas en biedt een lcd-televisie met satellietzenders, een kluisje en een telefoon.
Die Zimmer mit doppelt verglasten Fenstern im Hotel Daval bieten alle einen LCD-TV mit Satellitenempfang, einen Safe und ein Telefon.

U vindt hier tevens een boxspringbed met een matras van topkwaliteit en brede spiegels boven het bed. De badkamer is ingericht met glas en graniet, blauwe verlichting, een handdoekverwarming en een gelijkvloerse douchecabine met een ingebouwde regendouche.
Das Bad ist mit Glas und Granit gestaltet und bietet eine blaue Beleuchtung, einen Handtuchwärmer und eine ebenerdige Dusche mit eingebauter Regendusche.

Het ontbijt wordt geserveerd in de rode eetzaal met grote spiegels en uitzicht op het meer door de vele glas in lood ramen.
Beim Frühstück im Red Dining Room können Sie Ihren Blick durch die vielen bunten Glasfenster über den See schweifen lassen.

La França ligt op 550 meter van het Plaça d'Espanya in Barcelona, biedt de mogelijkheid anoniem in te checken, heeft een parkeerservice en beschikt over kamers met grote spiegels.
Das La França begrüßt Sie in Barcelona, 550 m von der Plaça d'Espanya entfernt und bietet Ihnen einen anonymen Check-in, Parkservice sowie Zimmer mit großen Spiegeln.

Elk appartement van Yeoksam Artnouveau Hotel biedt 2 verdiepingen aan leefruimte en is elegant ingericht met diagonaal ingelijste spiegels en prachtige houten meubels.
Die eleganten Apartments im Yeoksam Artnouveau Hotel bieten Wohnraum auf 2 Etagen, sind mit diagonal gerahmten Spiegeln dekoriert und mit exquisiten Holzmöbeln ausgestattet.