Vertaling van "spelletje sjoelen met vrienden " (Nederlands → Duits) :

Ontspan bij het ruime buitenzwembad of geniet van een spelletje sjoelen met vrienden of familie. U kunt tevens oefenen op de putting green.
Entspannen Sie in der Nähe des großen Außenpools, spielen Sie eine Partie Shuffleboard oder üben Sie auf dem Putting Green.

Geniet van een spelletje biljart met vrienden of een goed gesprek bij de open haard in de lounge.
Spielen Sie mit Freunden Billard oder verweilen Sie in der Lounge vor dem Kamin.

Ontspan in de sauna en het solarium van het hotel of speel een spelletje pool met vrienden.
Die Sauna und das Solarium laden zum Entspannen ein.

Gasten van Summerland Suites kunnen genieten van een spelletje boce of sjoelen.
In den Summerland Suiten können Sie sich auf eine Partie Boccia oder Shuffleboard freuen.

De Teens Club van het hotel biedt PlayStation-games en u kunt er spelletjes spelen, zoals airhockey, tafeltennis, sjoelen, jeu de boules, darts en een teamspel genaamd City Quest.
Der hoteleigene Teens Club beinhaltet PlayStation-Spiele, Airhockey, Tischtennis, Sjoelen, Boule, Darts und ein Team-Spiel namens Quest-Stadt.

U kunt verder genieten van een spelletje minigolf of sjoelen.
Außerdem können Sie sich bei einer Partie Minigolf oder Shuffleboard vergnügen.

U kunt ook ontspannen met een spelletje biljart of tijdens een barbecue met vrienden of familie.
Alternativ spielen Sie eine Partie Billard oder grillen mit Freunden oder der Familie.

Zo zijn er het Grand Restaurant, Café Alexander met een zomerterras met uitzicht op het park, en de Amerikaanse bar Joker waar u vrienden kunt ontmoeten voor een spelletje schaak, bridge of een ander bordspel.
Neben dem Grand Restaurant und dem Café Alexander, das über eine Sommerterrasse mit Gartenblick verfügt, können Sie auch in der American Bar Joker einkehren und Ihre Freunde zu einer Runde Bridge, einer Partie Schach oder einem anderen Brettspiel treffen.

Familie en vrienden kunnen genieten van een potje tennis op een van de 6 tennisbanen of kunnen een spelletje minigolf spelen.
Spielen Sie auf einem der 6 Tennisplätze oder versuchen Sie sich beim Minigolf.

U kunt ontspannen bij de door palmen omzoomde zwembaden van Vitor's Village, of een spelletje tafeltennis spelen of biljarten met vrienden.
Entspannen Sie an den Palmen gesäumten Swimmingpools im Vitor's Village und spielen Sie eine Runde Tischtennis oder Billard mit Ihren Freunden.