Vertaling van "spellenkamer of gaan barbecueën " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich vermaken in de spellenkamer of gaan barbecueën in de tuin.
Vergnügen Sie sich auch im Spielerzimmer oder nutzen Sie den Grill im Garten.

U kunt bij zonsondergang ook gaan barbecueën en de andere gasten ontmoeten.
Oder treffen Sie auf andere Gäste beim Grillabend, während die Sonne untergeht.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van heerlijke Beierse specialiteiten en vers getapt bier'. s Zomers kunt u op buiten op het tuinterras uw maaltijden, drankjes tot u nemen. Soms is het zelfs mogelijk te gaan barbecueën.
Während des Sommers können Sie Ihre Erfrischungen und Mahlzeiten im Freien auf der Gartenterrasse einnehmen.

U kunt ook dineren in de lichte en ruime serre of lekker gaan barbecueën in de zomer.
Wahlweise speisen Sie im hellen und geräumigen Wintergarten oder nutzen in den Sommermonaten den kostenfreien Grillplatz.

U kunt genieten van het uitzicht op de rustige omgeving, gaan vissen, of barbecueën bij de accommodatie.
Genießen Sie die Aussicht über die ruhige Landschaft, entspannen Sie sich beim Angeln und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft.

Tijdens uw verblijf in Dubrovnik kunt ook gaan duiken en bij de accommodatie kunt u zonnebaden op het terras en barbecueën in de tuin.
Sie können auch tauchen, auf der Terrasse sonnenbaden oder im Garten grillen.

U kunt tijdens uw verblijf gaan snorkelen met walvishaaien. Barbecueën is een van de rustigere recreatiemogelijkheden.
Schnorcheln Sie mit Walhaien oder genießen Sie während ihres Aufenthalts ein Barbecue-Dinner.

U kunt in de middaguren heerlijk barbecueën, genieten van een ontspannende massage op de kamer of een van de gratis beschikbare fietsen pakken om de omgeving te gaan verkennen.
Nachmittags können Sie grillen. Entspannende Massage im Zimmer sowie ein kostenloser Fahrradverleih tragen ebenfalls zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

U kunt gaan bowlen of fietsen huren bij het Olymp II. Er is ook een spellenkamer voor de kinderen.
Außerdem können Sie Bowling spielen oder Fahrräder leihen, die vom Olymp II zur Verfügung gestellt werden. Ein Spielzimmer für Kinder ist ebenfalls vorhanden.

Er is een spellenkamer met darts en tafeltennis, maar u kunt ook gaan trainen in de sportschool.
Spielen Sie Darts und Tischtennis im Spielzimmer oder trainieren Sie im Fitnessraum.