Traduction de «rustige omgeving gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van het uitzicht op de rustige omgeving, gaan vissen, of barbecueën bij de accommodatie.
Genießen Sie die Aussicht über die ruhige Landschaft, entspannen Sie sich beim Angeln und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft.

Beyaz Ev Agva ligt aan de oever van een rivier met een eigen aanlegsteiger en biedt u de mogelijkheid om er even tussenuit te gaan in een natuurlijke en rustige omgeving.
Das Beyaz Ev Agva begrüßt Sie am Ufer eines Flusses mit einer eigenen Anlegestelle und bietet sich ideal für einen Kurzurlaub in einer ruhigen, naturbelassenen Atmosphäre an.

U kunt ontspannen in de rustige omgeving van de accommodatie of gaan fietsen, wandelen of vissen in het park Ukhuhlamba-Drakensberg.
Die ruhige Umgebung der Unterkunft verspricht entspannende Momente. Alternativ dazu lädt der Ukhahlamba-Drakensberg Park zum Radfahren, Wandern und Angeln ein.

Hotel Center Bohinjsko Jezero ligt in een rustige omgeving midden in het toeristische centrum van Ribčev Laz en op slechts 100 meter van het meer. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan mountainbiken en wandelen.
Das Hotel Center Bohinjsko Jezero begrüßt Sie in ruhiger Lage und trotzdem im touristischen Zentrum von Ribčev Laz. Es liegt nur 100 Meter vom See entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, zum Mountainbiken und Wandern.

U kunt genieten van de rustige omgeving door te gaan wandelen of door te loungen op het terras of bij het zwembad.
Wandern Sie in der ruhigen Umgebung oder entspannen Sie sich auf der Terrasse oder am Pool.

Het Relais Il Fienile is een milieuvriendelijke accommodatie, diep verborgen in het rustige Toscaanse landschap tussen Arezzo en Florence, ideaal voor wie op zoek is naar een ontspannen uitvalsbasis om de omgeving te gaan verkennen.
Das einladende Relais Il Fienile ist ein umweltfreundliches Hotel inmitten der wunderschönen Landschaft der Toskana zwischen Arezzo und Florenz.

U kunt gaan wandelen in de rustige, prachtige omgeving.
Als Gast des ruhigen Langdale können Sie Wanderungen in der landschaftlich reizvollen Gegend unternehmen.