Traduction de «spelen en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar kunt u een partijtje darts, pool, domino of kaart spelen, televisie kijken, of luisteren naar een jukebox.
Der Innenpool ist 12,1 m lang und die weiteren Freizeiteinrichtungen umfassen ein Dampfbad und eine Sauna. Die Bar bietet Darts, einen Billardtisch, Dominosteine, Spielkarten, einen TV und eine Jukebox.

Hier kunt u ontspannen in de privétuinen, een spelletje biljart of tafeltennis spelen en kijken naar een film in de Cinema Room.
Entspannen Sie in den privaten Gärten, spielen Sie eine Partie Billard oder Tischtennis und schauen Sie einen Film im Kinoraum.

Na het spelen van een wedstrijdje golf op een nabijgelegen golfbaan kunnen gasten ontspannen in een kamer met een comfortabel bed en een programma kijken op hun flatscreentelevisie.
Nach einer Partie Golf auf einem nahegelegenen Golfplatz entspannen Sie in einem Zimmer mit bequemem Bett und Flachbild-TV.

De accommodatie biedt een Kids Club met supervisie en voorzieningen voor tennis, air-hockey, schminken, Playstation spelen en films kijken.
Die Unterkunft verfügt außerdem über einen betreuten Kids Club mit Aktivitäten wie Tennis, Airhockey, Spaziergängen, Kinderschminken sowie PlayStations und Filmen.

U kunt bij het Abra Marina Hotel ontspannen in de bar of bij de open haard in de woonkamer, waar u bordspellen kunt spelen of tv kunt kijken.
Entspannen Sie im Abra Marina Hotel an der Bar oder am Kamin im Wohnzimmer und spielen Sie dabei ein paar Brettspiele oder schauen Sie TV.

In juli en augustus is er een speciale speelruimte voor kinderen in het hotel, waar ze spelletjes kunnen spelen, tekenen, lezen of naar kinderfilms kunnen kijken.
Im Juli und August bietet das Hotel einen speziellen Spielbereich, in dem Kinder Spiele spielen, malen, lesen oder Kinderfilme ansehen können.

U kunt ook gebruik maken van computers, backgammon spelen of schaken, boeken lezen uit de bibliotheek of tv kijken op het terras.
Sie können darüber hinaus die Computer nutzen, Backgammon oder Schach spielen, Bücher aus der Bibliothek lesen oder auf der Terrasse fernsehen.

U kunt in de kamer kabel-tv of een film kijken of een van de beschikbare videospellen spelen.
Freuen Sie sich zudem auf Kabel-TV, das Filmangebot und die Videospiele auf dem Zimmer.

U kunt ook een dvd kijken, naar muziek luisteren, lezen of een spelletje spelen in de gemeenschappelijke lounge.
Im Gemeinschaftswohnzimmer können Sie bei einer DVD, Musik, einem Buch oder beim Spielen entspannen.

U kunt dvd's kijken, videospelletjes spelen of naar muziek luisteren op de iPod-dock in de loungeruimte.
Vertreiben Sie sich die Zeit, indem Sie DVDs anschauen, Videospiele spielen oder Musk auf der iPod-Dockingstation im Wohnbereich hören.