Traduction de «speiereck het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Traumplatzl beschikt over een centrale locatie in St.Michael, op 5 minuten rijden van de Katschberg en de skigebieden Großeck - Speiereck. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Lungauer Berge.
Mit herrlichem Blick auf die Lungauer Berge liegt das Traumplatzl in zentraler Lage in St.Michael, eine 5-minütige Fahrt von den Skigebieten Katschberg und Großeck - Speiereck entfernt.

Hotel Speiereck ligt op een zonnige locatie op slechts 200 meter van het centrum van St. Michael in het skigebied Großeck Speiereck.
Das Hotel Speiereck genießt eine sonnige Lage, nur 200 m vom Zentrum von St. Michael im Skigebiet Großeck-Speiereck entfernt.

Hotel Speiereck vormt een uitstekende uitvalsbasis voor begeleide wandelingen en mountainbiketochten in de Lungauer Alpen.
Das Hotel Speiereck ist ein idealer Ausgangspunkt für geführte Wanderungen und Mountainbiketouren in den Lungauer Alpen.

Een gratis skibus stopt op 2 minuten lopen van het hotel en de skigebieden Fanningberg en Großeck-Speiereck liggen op 5 km afstand.
Ein kostenloser Skibus hält nur 2 Gehminuten entfernt und zu den Skigebieten Fanningberg und Großeck-Speiereck gelangen Sie nach 5 km.

De skibus brengt u vanaf Hotel Gell naar de skigebieden Obertauern-Großeck-Speiereck en Katschberg-Aineck-Fanningberg.
Der Skibus bringt Sie vom Hotel Gell in die Skigebiete Obertauern-Großeck-Speiereck und Katschberg-Aineck-Fanningberg.

De gratis skibus naar de skigebieden Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck, Fanningberg en Obertauern stopt voor de deur van Hotel Kernwirt.
Der kostenlose Skibus zu den Skigebieten Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck, Fanningberg und Obertauern hält vor dem Hotel Kernwirt.

Het biedt een restaurant, een spa en kamers met een eigen badkamer en kabeltelevisie. De gratis skibus naar de skigebieden Grosseck-Speiereck,Katschberg-Aineck, Fanningberg en Obertauern stopt recht voor Hotel Steffner-Wallner.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Hotel Steffner-Wallner und bringt Sie zu den Skigebieten Großeck-Speiereck, Katschberg-Aineck, Fanningberg und Obertauern.

Hotel-Gasthof Weitgasser bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden met de bus van Grosseck Speiereck en 15 minuten rijden van Fanningberg, beiden bekende skipistes.
Das Hotel-Gasthof Weitgasser liegt mit dem Bus weniger als 5 Minuten von Grosseck Speiereck und 15 Fahrminuten vom Fanningberg entfernt, beide bekannte Skigebiete.