Traduction de «speelplaats voor kinderen en ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin van de accommodatie is voorzien van een speelplaats voor kinderen en ligstoelen.
Im Garten der Unterkunft gibt es einen Kinderspielplatz und Liegestühle.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin met een speelplaats voor kinderen, een kleine rodelbaan voor kinderen, een zandbak, schommels, ligstoelen, een tennistafel en barbecuefaciliteiten.
Im weitläufigen Garten der Unterkunft finden Sie einen Kinderspielbereich, einen kleinen Rodelbereich für Kinder, einen Sandkasten, Schaukeln, Liegestühle, eine Tischtennisplatte und Grillmöglichkeiten.

De tuin van het Kerschbaumer is voorzien van een speelplaats voor kinderen, barbecuefaciliteiten en ligstoelen.
Im Garten des Kerschbaumer laden ein Kinderspielplatz, Grilleinrichtungen und Liegestühle zum Entspannen ein.

De panoramische gazons van het hotel zijn ingericht met ligstoelen en in de tuinen vindt u een speelplaats voor kinderen.
Auf dem hoteleigenen Rasen mit Panoramablick erwarten Sie Liegestühle. In den Gärten ist auch ein Kinderspielplatz vorhanden.

Het Elisabeth Landhaus beschikt over een tuin met ligstoelen, parasols, een barbecue en een speelplaats voor kinderen.
Zum Elisabeth Landhaus gehört auch ein Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und einem Kinderspielplatz.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het Turkse bad van het wellnesscentrum of in de tuin, die is ingericht met ligstoelen, tafels, stoelen en een speelplaats voor kinderen.
Entspannende Momente können Sie im Wellnesscenter verbringen, das eine Sauna und ein Türkisches Bad umfasst. Der Garten mit Liegestühlen, Tischen, Stühlen und einem Kinderspielplatz lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een zonnig, gemeubileerd terras, een ruime tuin met gratis ligstoelen en parasols en een speelplaats voor kinderen.
Das familiengeführte Gästehaus verwöhnt Sie mit einer sonnigen, möblierten Terrasse, einem großen Garten mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderspielplatz.

Rondom het zwembad in de tuin vindt u vele ligstoelen en parasols en een speelplaats voor kinderen.
Rund um den Pool im Garten stehen zahlreiche Sonnenschirme und Sonnenliegen für Sie bereit.

U vindt het strand op slechts 200 meter van de accommodatie. Het Costa Paradiso is voorzien van een speelplaats voor kinderen en een tuin met ligstoelen.
Die Villa liegt nur 200 m vom Strand entfernt und verfügt auch über einen Kinderspielplatz sowie einen Garten mit Sonnenliegen.

Er is een skiopslag in de kelder, een terras in de tuin met ligstoelen, en een avontuurlijke speelplaats voor kinderen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hauses gehören ein Skiraum im Keller, eine Gartenterrasse mit Liegestühlen und ein Abenteuerspielplatz für Kinder.