Traduction de «speelplaats vlak » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin is uitgerust met een zonneweide met ligstoelen, een tafeltennistafel en een speelplaats. Vlak naast het pand lopen wandel- en fietspaden.
Eine Liegewiese mit Sonnenliegen, einen Tischtennistisch und einen Spielplatz finden Sie im Garten, während Wander- und Radwege direkt neben dem Haus Friederike verlaufen.

Het hotel ligt vlak naast de mooiste wandel- en mountainbikepaden, de skilift en de piste. Het heeft tevens eens zwembad en een speelplaats voor de kleintjes.
Direkt an den schönsten Wanderwegen und Mountainbikestrecken sowie am Skilift und der Piste gelegen, verfügt das Hotel auch über ein Schwimmbad und einen Kinderspielplatz. Geführte Wanderungen werden angeboten.

Vlak bij Romantikhotel Die Gersberg Alm vindt u een speelplaats voor kinderen, wandelpaden en een natuurijsbaan (in de winter).
Am Romantikhotel Die Gersberg Alm finden Sie zudem einen Kinderspielplatz, Wanderwege und im Winter auch eine natürliche Eislaufbahn.

De openbare speelplaats voor kinderen ligt vlak naast het hotel en het openbare zwembad en de tennisbaan liggen op 1 km afstand.
Für kleine Gäste gibt es einen öffentlichen Kinderspielplatz neben dem Haus, und ein örtliches Freibad und ein Tennisplatz sind beide 1 km entfernt.

Daar is ook een avontuurlijke speelplaats te vinden. Vlak in de buurt van Ortnergut kunt u skiën, zwemmen, fietsen en golfen.
Dort befindet sich auch ein Abenteuerspielplatz. In der unmittelbaren Umgebung des Ortnergutes können Sie sich beim Skifahren, Schwimmen, Radfahren und Golf vergnügen.