Vertaling van "speelplaats buiten " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen zich vermaken in de speelplaats buiten.
Kinder dürfen Sie auf einen Spielplatz im Freien freuen.

De kinderen kunnen zich vermaken met een overdekte recreatieruimte en een speelplaats buiten.
Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz im Freien und im Spielzimmer.

Voor kinderen is er een speelplaats buiten in de tuin.
Die jüngeren Gäste dürfen sich auf den Kinderspielplatz im Garten freuen.

De kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats buiten of in de overdekte speelruimte.
Die Kinder vergnügen sich entweder auf dem Spielplatz draußen oder drinnen im Spielzimmer.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speelplaats buiten of in de speelkamer.
Ihre Kinder vergnügen sich draußen auf dem Spielplatz oder auch im Spielezimmer.

In de zomer kunt u buiten zitten op het terras, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Im Sommer können Sie draußen auf der Terrasse sitzen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

Voor de kinderen is er buiten een speelplaats en binnen een speelkamer.
Für die kleinen Gäste stehen ein Spielplatz im Freien und ein Spielzimmer zur Verfügung.

Voor kinderen is er buiten een speelplaats en binnen een speelkamer.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz oder im Spielzimmer.

Buiten bevindt zich een speelplaats voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz im Freien ist ebenfalls vorhanden.

Bij mooi weer kunt u buiten in de tuin genieten van een verfrissend drankje terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten sitzen und einen Drink genießen, während Ihre Kleinen sich auf dem Spielplatz vergnügen.